سلطت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية الضوء على أخطاء مذيعات "BBC"، خلال تغطيتهم للعبة السباحة في أولمبياد ريو دي جانيرو 2016. وأضافت الصحيفة أن الإعلامية بيكي ادليجنتون قد تلفظت بلفظ خارج على الهواء خلال حديثها مع زميلها عن السباح مارك فوستر الذي فاز بالميدلية البرونزية خلال دورة الألعاب الأولمبية التي أقيمت في العاصمة البريطانية لندن في عام 2012. وأشارت الصحيفة إلى أن "بيكي" قد سببت صدمة لمتابعي دورة الألعاب الأولمبية بالبرازيل، بسبب لفظها الخارج على الهواء. وأوضحت أن فستان زميلتها "هيلين سكوت" والمشاهد الرومانسية بين "بيكي" وزميلها على الهواء، بالإضافة إلى اللفظ الخارج قد تجعل البعض يعتقد أن هناك سياسة لتشتيت الانتباه عن ما يحدث في حمام السباحة. شاهد الفيديو من هنا..