قالت صحيفة الجارديان البريطانية، المحافظة، نقلاً عن المتحدث باسم القوات البحرية البريطانية، إن الغواصة النووية البريطانية "إتش إم إس تالينت" التى كانت تراقب سفناً روسية اصطدمت بقطعة جليد وتعرضت لضرر بسيط. وذكرت صحيفة "ديلى ميل" البريطانية عبر موقعها الإلكترونى اليوم الأحد، أن الغواصة البريطانية المكلفة بمراقبة السفن الروسية تعطلت إثر اصطدامها بقطعة جليد، وفقا لما قاله مسؤولون، مضيفة أن إصلاح العطل سيتكلف 500 ألف جنيه استرليني. ونقلت الصحيفة عن متحدث باسم القوات البحرية الملكية قوله إن غواصة "تالينت"، التى تزن 5300 طن، واجهت أضراراً فى شراعها الذى يتضمن الهوائيات والرادار والبيروسكوب - بعدما اصطدمت بقطعة جليد فى العام الماضي. وأشارت الصحيفة إلى أن غواصة "سكيبتري" البريطانية اصطدمت بغواصة "كا-211" الروسية فى عام 1981، مشيرة إلى صدور تعليمات التحدث حول اصطدامها بقطعة جليد لطاقم الغواصة.