«خمسون درجة من الرمادى» الرواية المثيرة للجدل بسبب طابعها الجنسى والتى كتبتها إى. إيل. جيمس الاسم المستعار للكاتبة البريطانية إيريكا ميتشيل كسرت حاجز ال100 مليون نسخة مباعة حسب دار نشر Vintage books. الرواية ظلت على قائمة صحيفة النيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً لمدة 100 أسبوع. وساعد نشرها فى طبعة شعبية على زيادة أرقام المبيعات منها بشكل قياسى. ومن المتوقع أن يزداد إقبال القراء على الرواية بعد عرض فيلم مستوحى من أحداثها والمنتظر فى 13 فبراير من العام المقبل. الرواية التى صدرت فى ثلاثة أجزاء تُرجمت إلى 51 لغة. النسخ المباعة من الرواية فى الولاياتالمتحدةالأمريكية وحدها وصلت إلى 47 مليون نسخة.