العمدة: تطابق الترجمة المقدمة من وزارة العدل وباتريك حول تحريض نائب "الدستورية" ضد البرلمان قدم محمد العمدة عضو مجلس الشعب المنحل طلبا للنائب العام اليوم لسماع شهادة عدد من القيادات الحزبية والسياسية على أن كلا من نائبى المحكمة الدستورية العليا المستشارة تهانى الجبالى والمستشار حاتم بجاتو والمستشار محمد عماد النجار عضو المحكمة، كانوا يحضرون الجلسات المشتركة بين المجلس الأعلى للقوات المسلحة والقيادات الحزبية والسياسية لمناقشة قانون انتخابات مجلس الشعب. وقال العمدة إن أهمية هذا الطلب تتمثل فى أنه لا يجوز للمحكمة أن تصدر حكما فى دعوى سبق وأن أبدت رأيا فيها، مشيرا إلى أن الطلب أحيل إلى المستشار محمد السيد خليفة لاتخاذ اللازم بشأنه إلحاقا للبلاغ الذى سبق وأن تقدم به ضد الجبالى عن الحوار الذى أجرته مع صحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية الذى قالت فيه إنها نصحت المجلس الأعلى للقوات المسلحة بعدم إجراء الانتخابات البرلمانية قبل وضع الدستور لأنها سوف تأتى بأغلبية من تيار الإسلام السياسى. وقال العمدة المنحل إنه تم التأكد من تطابق الترجمات التى قدمتها وزارة العدل والصحفيان ديفيد كيرك باتريك مدير مكتب صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية بالقاهرة ومى الشيخ الصحفية بالمكتب ومنه هو شخصيا للحديث الذى أدلت به المستشارة تهانى الجبالى نائب رئيس المحكمة الدستورية العليا الذى نصحت فيه المجلس الأعلى للقوات المسلحة بعدم إجراء الانتخابات البرلمانية قبل إعداد الدستور لأنها سوف تأتى بأغلبية من تيار الإسلام السياسي. وقال العمدة إن هذه الترجمات بها شبه تطابق واضح فى الألفاظ والمعنى، مشيرا إلى أن المستشار محمد خليفة المحامى العام بالمكتب الفنى للنائب العام استمع اليوم إلى شهادة باتريك والشيخ بهذا الشأن. وأضاف أنه سيدلى بشهادته بعد قليل أمام المستشار خليفة وسيطالب بالاكتفاء بهذه الأدلة لأن الترجمات متطابقة.