وصف كمال مغيث الخبير التربوي، قرار وزارة التربية والتعليم بوقف تعريب الامتحانات العلمية لمدارس اللغات بالتخبط الشديد، مشيرًا إلى أن الوزارة تأخذ قراراتها بدون دراسة وتلزم بتنفيذها. وأوضح مغيث، في تصريحات خاصة ل"المصريون"، أن قرارات الوزارة يجب الالتزام بها مع مراعاة الطلبة، حتى لا يضيع مجهودهم طوال هذه الشهور، قائلًا "الكتب الخارجية التي اشتراها الطالب والدروس والمذاكرة كل هذا يذهب هباءً". وناشد تنفيذ هذا القرار مع بداية العام الجديد، ليعلم كل الطلاب وأولياء الأمور بالقرار قبل مع بداية السنة. وكان الدكتور الهلالي الشربيني، اتخذ قرارًا بعدم تعريب الامتحانات الخاصة بامتحانات ثانوية لغات وتجريبي.