«فيس بوك» يترجم كلمة مبارك: نشكركم على حسن تعاونكم وتباطئكم.. الفلوس فى أمان.. والسنجة فى الرنجة

فى الوقت الذى تفرغ فيه عدد كبير من الخبراء لتحليل كلمة الرئيس السابق مبارك المسجلة لقناة «العربية»، تفرغ ملايين من أعضاء ال«فيس بوك» للتعليق على الكلمة ساخرين من مضمونها، وأفردوا لسخريتهم هذه صفحات أنشأوها خصيصاً للإدلاء بآرائهم فى كلمة الرئيس السابق.
أبرز التعليقات التى كتبها شباب ال«فيس بوك»: «يعنى إيه كوكا زيرو؟ يعنى حسنى مبارك يسرقنا وينهبنا وهو اللى يحاكمنا ويرفع علينا قضية»، و«مبارك مش بتاع ساندوتشات، مبارك بتاع حرقة دم وتصريحات»، و«بعد رسالة مبارك من الساحل الشمالى الأفغانى: والنبى ما ترفع علينا قضية يا ريس»، وتقمص آخر شخصية الرئيس السابق وكتب ساخراً: «تألمت كثيراً - ولاأزال - مما أتعرض له أنا وأسرتى من حملات ظالمة، يعنى عمركوا ما شفتوا واحد ربنا كرمه شويتين».
ووضع عدد من الشباب كلمة مبارك على مواقعهم مع بعض التصرف فيها، مثل: «شكراً على حسن تعاونكم وتباطئكم، الفلوس فى أمان والسنجة فى الرنجة»، وتعليق آخر: «الإخوة والأخوات: أنا اللى اتنحيت، ماحدش أجبرنى، والحمد لله ظبطت أمورى وسربت الحسابات وغيرت ملكية الأصول وقابلونى لو شوفتوا منى قرش صاغ واحد! وأقول للنائب العام فتشنى فتش»، وملخص آخر يقول: «بتفتروا عليا طيب هارفع عليكوا قضية تشهير، وهارجع رئيس مصر.. حلو الجو فى شرم الشيخ وجيمى وعلاء بيلعبوا فى الجنينة.. حفظ الله مصر وشعبها وربنا يستر».
وعلى صفحة «هنسجنك يا أبوعلاء» سخر المشاركون من أن يدلى الرئيس السابق بأول تصريحات له فى قناة عربية ويتجاهل التليفزيون المصرى، واعتبروا ذلك دليلاً على فشل التليفزيون، وتبادل المشاركون بعض النكات من عينة: «عاجل: بعد خطاب مبارك، فرض سياج أمنى على حدود جمهورية مصر العربية، ونكتة أخرى: «تم الكشف مؤخراً عن برقية أرسلها أوباما فى الرابع عشر من كانون الثانى الماضى للملك عبدالله تتضمن عرضاً حصرياً: استقبل (زين العابدين) واحصل على (مبارك) مجاناً»، و«بيان من الحكومة يحمل تهديداً للمتظاهرين: إذا لم تتركوا ميدان التحرير الآن، سنعيد لكم الرئيس مبارك مرة أخرى.. لا خلاص بنرحل».
ولم تخل الصفحات التى تتمتع بشعبية كبيرة على «فيس بوك» من نبرة السخرية، ففى صفحة «كلنا خالد سعيد» نشر مسؤول الصفحة تعليقاً يسخر من التسجيل الصوتى: «عاش مبارك موحد المصريين» فجاءت بعض ردود المتابعين ساخرين أيضاً ومنهم ثوما منير: «المفروض نعمل مظاهرة مليونية نسميها جمعة حرقة الدم»، أما إيمان أسامة فقالت: «كل ما الثورة تغلى وتقرب تشيط وتبوظ، ييجى بتسليط ربنا عليه يصحى الثورة تانى وينعنشها ويخليها.. فلة، شمعة، منورة».
وعلى صفحة «باسم شعب مصر إحنا آسفين يا تونس» وضعت صورة لمبارك وعائلته تحتها تعليق «تحب تقول لهم إيه؟» وجاءت التعليقات من نوعية «وحشتنا، وارجع يا ريس إحنا كنا بنهرز معاك، ولصوص ولكن ظرفاء، رسالة من حبيب العادلى.. وحشتونى أوى»، بجانب بعض التعليقات الخارجة، والدعاء عليهم، وتعليق آخر اقتبسته صاحبته من فيلم الكيف «القلب منك مليان جفا، والصبر من قلبى اتنفى، وضاع معاك كل الصفا، ضيعته بعندك يا أفا»، وتعليق آخر جاء فى صورة بيان خبرى: «من النائب العام لحسنى مبارك: يا عم الشريف النظيف الكويس.. هات لولو وجيمى وتعالوا.. وكل واحد يجيب معاه بيجامة وغيارين علشان هتباتوا عندنا كام يوم»، وبيان منسوب للرئيس السابق: «من مبارك للمصريين: أدى دقنى لو شفتوا منى مليم أحمر يا ولاد الششششششعب».
وفى إطار السخرية أيضاً، أعلنت حركة «مواطنون ضد الغلاء» عن فتح باب التبرع لصالح الرئيس السابق مبارك وأفراد أسرته، على خلفية ما جاء فى كلمته وادعائه أنه لا يملك شيئاً، وقال محمود العسقلانى، منسق الحركة إن الواجب يقتضى أن نتعاون مع الرجل الذى أعطى مصر وخدمها خدمات جليلة لا يمكن لغيره أن يقدمها، وأضاف أن مبارك لم يأخذ شيئاً من المليارات التى هربها للخارج لأنها مجمدة وربما لا يملك الأموال التى تمكنه من الحياة والإنفاق على احتياجاته الضرورية من الكافيار والإستاكوزا ولحوم البيكاتا البقرية ولحوم النعام والغزلان التى توفرها ساخنة بأسعار مرتفعة جداً مطاعم ماكسيم بدولة فرنسا الشقيقة، فضلاً عن احتياجاته من الملابس الراقية عشان ما نتفضحش بين الأمم - خاصة أنه رئيس دولة سابق لمصر، وأضاف: «يجب على كل مصرى وكل مصرية أن يوفروا من رواتبهم حتى لو كانت هزيلة ولو قروش على اعتبار أن بصلة المحب خروف».