الجزائري عبدالملك مرتاض يدعو «أمير الشعراء» لتكريم كبار الشعراء

كد الناقد الجزائري الدكتور عبدالملك مرتاض، عضو لجنة التحكيم بمسابقة «أمير الشعراء»، رفضه استخدام اللغة العامية في الأدبيات العربية، وقال الناقد الجزائري على هامش المرحلة قبل الأخيرة من المسابقة التي تقيمها هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، فيما يتعلق برؤيته الخاصة للمسابقة والنقد الذي يتم توجيهه إليها. مثل تجاهلها شعراء قصيدة النثر: «قبل هذا البرنامج كان الشعراء العرب وخصوصا الشعراء الشباب يعيشون في اليأس، فقبل البرنامج لم يكن هناك شاعر من الشباب من الوطن العربي يعتقد أنه سيصبح يوما ًيلقي الشعر تحت الأضواء الكاشفة ويجد نفسه أمام 3 نقاد من خيرة نقاد الوطن العربي يوجهونه ويقدمون له النصائح والملاحظات. وهو ما يسهم إسهاما مباشرا في تقدم الحركة الشعرية».
وأضاف الناقد الجزائري أن قصيدتي الشعر العمودي وشعر التفعيلة كانتا قد توقفتا عند الشعراء الكبار، حتى جاء برنامج أمير الشعراء وأعاد الاعتبار إلى هاتين القصيدتين، وتجاهل قصيدة النثر، متيحا للشعراء أن يخلقوا طقسا مناسبا لهم وأن يتنافسوا منافسة ضارية وشريفة بالغة العرامة بدون رحمة من أحدهم تجاه الآخر وبدون رحمة من النقاد.
وعن تجاهل المسابقة شعر النثر قال د. عبدالملك: «إن رأيي في قصيدة النثر سيئ جدا وكتبته من قبل ولا أخجل منه، وأعتقد أن هذا الشكل الجديد الخنثى، لا هو ذكر ولا هو أنثى، يشكل مشكلة منهجية بالنسبة للناقد والمستمعين على السواء. فالأذن العربية منذ كانت هى أذن موسيقية. وكل ما أرجوه أن تجد قصيدة النثر شعراء مبدعين كبارا بحيث يمكن أن يصوروا هذا الشكل الشعري، كما وقع تطوير قصيدة التفعيلة مثلا منذ أربعينات القرن الماضي، فحتى الآن مع الأسف الشديد ابتعد فحول الشعراء، عدا أدونيس في قصائد معينة، عن هذا الشكل الجديد».
وإلى جانب هذا الموقف من قصيدة النثر يمتلك د. عبدالملك رأيا مشابها عن الشعر العامي يقول عنه «تختلف مسميات هذا النوع من الشعر، فهو الشعر العامي في مصر، والنبطي في الخليج، والشعبي في المغرب العربي، ولكن في النهاية النتيجة واحدة تظل لغة هذا الشعر هى اللغة المحلية. وربما تكون العامية المصرية هى الوحيدة المؤهلة لأن يخاطب بها الناس مع تحفظ. فعلى سبيل المثال عندما كنت أقرأ رواية لإحسان عبدالقدوس كنت أقرأ السرد وعندما آتي إلى الحوار كنت أقفز عليه لأني أجد صعوبة في الكلام، ولذلك موقفي ظل ثابتا برفض العامية في الحوار في الروايات، على الرغم من رؤية البعض له على أنه رأي متطرف. فهم يرون أنه لا يمكن أن تجري اللغة العربية الفصحى على لسان فلاح أو عامل، بحكم أن هذه الشخصيات يجب أن تنتمي إلى واقع تاريخي واجتماعي وأنا أرى الأمر عكس ذلك، وانظر إلى الأمر من الجانب الفني الخالص وهو أن هذه الشخصيات أصلا لا وجود لها في التاريخ وإنما هى كائنات ورقية.
وفي نهاية الحديث اقترح د. عبدالملك مرتاض تكريم شعراء العربية الكبار في برنامج أمير الشعراء قائلا: «إن شعراء العربية الكبار من حقهم على هذا البرنامج أن يستضيفهم وأن يكرمهم، لأن هؤلاء تجاوزهم قطار المشاركة في البرنامج لأن سنهم أكبر من 45 عاما ولا توجد أي هيئة خارج هيئة أبوظبي للثقافة والتراث يمكن أن تقوم بهذا. لذلك نحن نقترح على هذه الهيئة الكريمة أن تلفت لهؤلاء وكل سنة يمكن أن يكرم اسم من أسماء شعرائنا العرب الكبار في المشرق والمغرب الذين لا يحتاجون إلا لمن يلتفت إليهم ويرعاهم وهم شيوخ، وكما كان الشباب هم الأولى بالرعاية فإن الشيوخ أيضا يحتاجونها».