قالت الفنانة فريال يوسف " للمشهد " أنها أصبحت تتقن الللهجة الصعيدية بدرجة كبيرة وكأنها ولدت في احدي محافظات الصعيد، جاء ذلك ردا منها علي ما أثير حولها مؤخرا عبر احدي الصحف كونها لا تجيد التعامل مع اللهجة الصعيدية في الدراما مما أثار استياءها الشديد. ومن جانبه أكد مصحح اللهجة عبد النبي الهواري أن الفنانة التونسية فريال يوسف من الفنانات القليلات اللاتي أصبحن يتقن اللهجة الصعيدية بشكل جيد وكأنها تعيش في الصعيد، مؤكدا انها أصبحت من أقوي المتحدثات بها على عكس الفنانات العربيات في الدراما المصرية، مشيرا الي أن أخر عمل جمعه بها كان العام الماضي في مسلسل " ابن ليل " مع الراحل اسماعيل عبد الحافظ . وتشارك فريال هذا الموسم في مسلسل " نقطة ضعف " الذي يقوم ببطولته جمال سليمان، رانيا فريد شوقي، روجينا، سناء يوسف، هالة فاخر، ريهام حجاج، ناصر سيف، تهاني راشد، وطارق الابياري، وتأليف شهيرة سلام، واخراج أحمد شفيق .