أظهرت بيانات رسمية أن معدل التضخم في بريطانيا تباطأ مثلما كان متوقعا في يولية الماضي بفضل تراجع أسعار الأثاث، وقال مكتب الاحصاءات الوطنية إن أسعار المستهلكين انخفضت بنسبة 0.1% الشهر الماضي لينخفض معدل التضخم السنوي إلي 2.4% من 2.5%. لكن التضخم السنوي ظل بذلك أعلي من المعدل الذي يستهدفه بنك انجلترا المركزي وهو 2% وربما يعاود ارتفاعه إذ يتوقع أن تؤدي زيادة الرسوم الجامعية والمصروفات المنزلية إلي زيادة التضخم في الأشهر المقبلة. وكان بنك انجلترا قد رفع الفائدة للمرة الأولي منذ عامين في الشهر الجاري بفعل المخاوف من بقاء التضخم أعلي من المستهدف بفضل النمو المتسارع. وفي الأسبوع الماضي توقع البنك احتمال ارتفاع معدل التضخم إلي 2.7% هذا العام وقال ميرفن كينج محافظ البنك إنه من المحتمل أن يرتفع التضخم عن 3% في غضون 6 أشهر. ويتوقع معظم المحللين أن يرفع البنك أسعار الفائدة مرة أخري هذا العام ربما في نوفمبر القادم.