جابر عصفور يبحث مع الوفد الألماني عدد من المشروعات للتبادل الثقافي

استقبل وزير الثقافة بمكتبه وفداً رفيع المستوى من أعضاء البعثة الدبلوماسية الألمانية ومعهد جوته بالقاهرة .
وكان على رأس المشاركين في اللقاء " كريستوف ريتزلاف " نائب رئيس البعثة الدبلوماسية بالسفارة الألمانية و " راميش دي سيلفا " المستشار الثقافي الألماني و " ستيفن فينكلر " منسق المشاريع بمعهد جوته بالقاهرة ، مني شاهين رئيس وحدة التدريب والتعاون المشترك بمعهد جوته .
وطرح نائب رئيس البعثة الألمانية عدة مشروعات للتبادل الثقافي بين البلدين في عدة مجالات ، من أهمها إقامة مشروعات للتنمية البشرية والثقافية في عدد من قرى مصر للتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة ، تتمثل في ورش عمل وحلقات بحثية ، ودورات تدريبية لتنمية المهارات والكفاءات .
وأعرب د . جابر عصفور للوفد الألماني عن سعادته مرحبا بهذا المشروع وهذه المبادرة ولكنه أبدى عدة ملاحظات علي ذلك المشروع أهمها : أن تكون بداية هذه التجربة في قرية واحدة في البداية فإذا نجحت التجربة سنواصل معا التوسع في تطبيق هذه التجربة في مواقع ثقافية متعددة .
وأضاف وزير الثقافة في لقائه مع الوفد الألماني بأننا بصدد إنشاء معهد للإدارة الثقافية ، ونحتاج لتعاونكم معنا في تأسيس هذا المعهد كأن نستعين ببعض الأساتذة والخبراء المتخصصين في مجال إدارة الأنشطة الثقافية للتدريس في هذا المعهد وتدريب الكوادر وإقامة ورش عمل لاكتساب الخيارات وتنمية المهارات ، بالإضافة إلى إمدادنا بالكتب والمناهج المتخصصة .
وأبدي مدير معهد جودة استعداده لإقامة ورش عمل ومحاضرات وحلقات بحثية لكوادر إدارة الثقافة لتدريبهم علي إدارة الأنشطة الثقافية بمعهد جوته بالقاهرة بالتعاون مع المجلس الأعلى للثقافة .
وطالب د . جابر عصفور الجانب الألماني بضرورة التوسع في التعاون والتبادل الثقافي بين وزارة الثقافة المصرية والألمانية في مجال الترجمة .
واتفق الجانبان الألماني والمصري علي ضرورة البدء في صياغة مذكرة تفاهم بين الطرفين للبدء في المشروع فوراً ، وقد حضر اللقاء من الجانب المصري د . محمد عفيفي أمين عام المجلس الأعلى للثقافة ، د . أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة ، د . سيد خطاب رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة.
استقبل وزير الثقافة بمكتبه وفداً رفيع المستوى من أعضاء البعثة الدبلوماسية الألمانية ومعهد جوته بالقاهرة .
وكان على رأس المشاركين في اللقاء " كريستوف ريتزلاف " نائب رئيس البعثة الدبلوماسية بالسفارة الألمانية و " راميش دي سيلفا " المستشار الثقافي الألماني و " ستيفن فينكلر " منسق المشاريع بمعهد جوته بالقاهرة ، مني شاهين رئيس وحدة التدريب والتعاون المشترك بمعهد جوته .
وطرح نائب رئيس البعثة الألمانية عدة مشروعات للتبادل الثقافي بين البلدين في عدة مجالات ، من أهمها إقامة مشروعات للتنمية البشرية والثقافية في عدد من قرى مصر للتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة ، تتمثل في ورش عمل وحلقات بحثية ، ودورات تدريبية لتنمية المهارات والكفاءات .
وأعرب د . جابر عصفور للوفد الألماني عن سعادته مرحبا بهذا المشروع وهذه المبادرة ولكنه أبدى عدة ملاحظات علي ذلك المشروع أهمها : أن تكون بداية هذه التجربة في قرية واحدة في البداية فإذا نجحت التجربة سنواصل معا التوسع في تطبيق هذه التجربة في مواقع ثقافية متعددة .
وأضاف وزير الثقافة في لقائه مع الوفد الألماني بأننا بصدد إنشاء معهد للإدارة الثقافية ، ونحتاج لتعاونكم معنا في تأسيس هذا المعهد كأن نستعين ببعض الأساتذة والخبراء المتخصصين في مجال إدارة الأنشطة الثقافية للتدريس في هذا المعهد وتدريب الكوادر وإقامة ورش عمل لاكتساب الخيارات وتنمية المهارات ، بالإضافة إلى إمدادنا بالكتب والمناهج المتخصصة .
وأبدي مدير معهد جودة استعداده لإقامة ورش عمل ومحاضرات وحلقات بحثية لكوادر إدارة الثقافة لتدريبهم علي إدارة الأنشطة الثقافية بمعهد جوته بالقاهرة بالتعاون مع المجلس الأعلى للثقافة .
وطالب د . جابر عصفور الجانب الألماني بضرورة التوسع في التعاون والتبادل الثقافي بين وزارة الثقافة المصرية والألمانية في مجال الترجمة .
واتفق الجانبان الألماني والمصري علي ضرورة البدء في صياغة مذكرة تفاهم بين الطرفين للبدء في المشروع فوراً ، وقد حضر اللقاء من الجانب المصري د . محمد عفيفي أمين عام المجلس الأعلى للثقافة ، د . أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة ، د . سيد خطاب رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة.