قال الاتحاد الالماني لكرة القدم في بيان ان بيرت تراوتمان حارس مرمى نادي مانشستر سيتي الانجليزي الاسبق توفي اليوم الجمعة عن 89 عاما. وكان تراوتمان ولد وترعرع في المانيا قبل ان تأسره القوات البريطانية خلال الحرب العالمية الثانية وفضل بعد ذلك الاقامة في بريطانيا. ولعب تراوتمان لمانشستر سيتي ما بين 1949 و1964 وفاز مع الفريق بكأس انجلترا في 1956 عندما اصيب بكسر في العنق في المباراة النهائية امام برمنجهام سيتي الا انه استمر في اللعب واختير افضل لاعب في انجلترا في نهاية الموسم. واشاد فولفجانج نيرسباخ رئيس الاتحاد الالماني لكرة القدم باللاعب الراحل قائلا "ستبقى مسيرته الرياضية المتميزة خالدة في كتب التاريخ." وقال الاتحاد الالماني لكرة القدم ان تراوتمان توفي في منزله في اسبانيا.