أعلن نادي توتنهام هوتسبيرز، عن إعارة لاعبه نبيل بن طالب لنادي شالكه الألماني لموسم واحد. ودفع نادي شالكه، مليون جنيه إسترليني، مقابل الحصول على خدمات بن طالب موسمًا واحدًا مع إمكانية التعاقد معه مقابل 17 مليون جنيه إسترليني. ولعب بن طالب، 21 عامًا، مع منتخب الجزائر 19 مباراة، لكنه لم يُشارك الموسم الماضي مع السبيرز نظرًا لإصابته التي لحقت به منذ يوليو الماضي. وأعلن نادي شالكه إن لاعب خط الوسط الجزائري، بن طالب جاهز بنسبة 100% للمشاركة في المباريات. وانتقل نبيل في يناير 2012 لتوتنهام، وانضم لفريق تحت 18 عامًا، قبل ان يبدأ في العام التالي له مع الفريق الأول، الذي لعب معه 46 مباراة بالدوري الإنجليزي. وشارك نبيل اليوم في التدريبات مع شالكه الذي يستعد لبدء الموسم الجديد بألمانيا.