حاول جوزيه مورينيو مدرب ريال مدريد تخفيف حدة التوتر الذي تسببت فيه تصريحاته لهيئة الاذاعة البريطانية بانه يريد العودة إلى انجلترا عندما يترك تدريب النادي الإسباني. كان مورينيو مدرب تشيلسي السابق قد واجه انتقادات بعد أن قال ضاحكا في مقابلة مع هيئة الاذاعة البريطانية انه سوف يبحث عن ناد بالدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم خلال عامين. وقال معلقون إسبان إن ناديا بحجم ريال مدريد بطل اوروبا تسع مرات هو الذي يقرر متى ينتقل مورينيو الى فريق اخر. ونقل موقع ريال مدريد على الانترنت عن مورينيو قوله: "لا يجب ترجمة عبارة خلال عامين حرفيا فهي تعبير بالانجليزية يعني خلال أعوام قليلة وليس اثنين تحديدا". واضاف المدرب البالغ من العمر 48 عاما الذي ينتهي عقده مع ريال مدريد في 2014: "يمكن ان يكون عامين أو ثلاثة أو 20 .. يعرف الجميع انني استمتعت بالعمل في انجلترا وان العمل هناك سيكون خطوتي الطبيعية في يوم من الايام". وتابع البرتغالى المثير للجدل قائلا: "لم يحن وقت التفكير في الأمر لاني في ريال مدريد". وكان مورينيو عمل لمدة ثلاث سنوات في تشيلسي انتهت عام 2007. وانتقل بعد ذلك الى انترناسيونالي الايطالي وقاده للفوز بدوري ابطال اوروبا عام 2010 وهو الفوز الثاني للمدرب البرتغالي باللقب الاوروبي بعدما أحرزه مع بورتو عام 2004. وقد تعاقد فلورنتينو بيريز رئيس ريال مدريد مع مورينيو لانهاء هيمنة برشلونة على كرة القدم الاسبانية والاوروبية وقاد المدرب الفريق للفوز بكأس الملك على حساب برشلونة. وعتبر بعض وسائل الإعلام مورينيو بمثابة بديل محتمل لأليكس فيرجسون مدرب مانشستر يونايتد الذي يكمل 70 عاما اليوم السبت.