ليلة من الزمن الأصيل في ضيافة الأهرام

كرم مراد: أنتمي إلي أسرة فنية تعيش بتوشكي

الفنان كرم مراد تخصص في الغناء النوبي والشرقي, وتعلم العزف علي آلة العود والغناء علي يد خاله الفنان العالمي الراحل حمزة علاء الدين, أقام العديد من الحفلات الغنائية بألمانيا وأمريكا وكرواتيا وإيطاليا,
وسجل دويتو نوبي إيطالي مع المغني الإيطالي الشهيرpinodaniele, كذلك قدم عدة حفلات غنائية بدار الأوبرا المصرية والمراكز الثقافية في القاهرة تستضيفه مؤسسة الأهرام لإحياء الحفل الثقافي الفني الذي يقام بقاعة نجيب محفوظ العاشرة مساء اليوم بالتعاون مع صندوق التنمية الثقافية فكان لالأهرام المسائي هذا الحوار:
متي بدأت تجربتك الفنية التي ساهمت في انتشار التراث؟
- أنتمي إلي اسرة فنية بقرية توشكي وقضيت أولي سنوات عمري هناك وكنت اغني كثيرا وسط اقراني اطفال القرية وكانت المقالة التدرب التلقائي علي الغناء, لكن تعلمت العزف علي آلة العود والغناء من خلال إبداعات خالي الفنان الراحل حمزه علاء الدين, حيث بدأت مع اولي حفلاتي بالمراكز الاجنبية في القاهرة ومنها المركز الفرنسي والايطالي وجوته الالماني.. لان هناك شغفا اوروبيا بالموسيقي النوبية, حيث يعتبروها اقرب لنموذج الموسيقي المصرية القديرة او الفرعونية.. وبعدها ذهبت لايطاليا فأمريكا وكرواتيا بإيفاد من العلاقات الثقافية الخارجية بوزارة الثقافة.
بماذا تشدو في حفل الأهرام؟
- سأقدم مزيجا بين اغنياتي الخاصة ومنها اغنية خبيز امي.. النيل بيتمشي.. طاووس.. الماريا.. بالإضافة لاغان من التراث مثل نعناع الجنينة وبتناديني تاني ليه.. وغيرها.
تراث الفن النوبي لماذا يظل مقصورا علي اهلها؟
- والله انا أتمني ألا يكون مقصورا علي اهل النوبة, ويمكن صعوبة اللغة النوبية تقع حائلا دون امكانية انتشارها بشكل كبير بين من هم ليسوا من النوبة.
وماذا فعلتم لإحياء هذا التراث؟
- المفترض ان من يقوم بذلك ليسوا اهل النوبه فقط, لكن هذا دور أجهزة الدولة الثقافية والإعلامية لأن هذا التراث جزء مهم من التراث المصري والتراث العالمي.. واعتقد ان اليونيسكو تقوم بدور مهم في هذا الصدد.. فهناك جمعية لإحياء التراث النوبي مقرها ميدان عابدين اقامها عدد من المبدعين والمثقفين الجنوبيين.
وماذا عن الفيلم التسجيلي أراجيد؟
- هذا الفيلم كان فكرته الاساسية فيلم عن الراحل الحاج احمد منيب ثم تطور لان يكون عن كل اعلام الغناء والموسيقي النوبية امثال حمزة علاء الدين واحمد منيب وعلي طول انا وأنت الغناء نماذج لأهم واحلي ما في الفيلم أن يكون القائمون علي تنفيذه نوبيين لا متحمسين لهذا الفن من شباب مصري واع.
ما علاقتك بالفنون التشكيلية؟
- علاقتي بالوسط الثقافي بدأت من الفن التشكيلي, حيث كنت اغني في حفلات افتتاح المعارض لتشكيليين معروفين امثال, محمد عبله, عمر الفيومي بجانب معارض فناني النوبة امثال الراحلين نصر الدين طاهر وحسن حاكم, وكان اول سفر لي خارج مصر كان لألمانيا بترشيح من الفنان التشكيلي محمد عبله بعدها توالت السفريات.
هل تنتمي إلي أصول سودانية؟
- ليست لي اصول سودانية لكن خالي حمزة كان يحمل الجنسية السودانية, وايضا انا مغرم بصوت وطريقة اداء فناني افريقيا خاصة السودانيين منهم الراحل محمد وردي صاحب اغنية وسط الدايرة التي اشهرها محمد منير.
هل الانغماس في المحلية يوصل للعالمية؟
- نحن الآن نعيش في قرية صغيرة اسمها كوكب الارض, وهذا بفضل وسائل التواصل الاجتماعي فهذا عصر اصحاب الفنون الاصيلة والمواهب الحقيقية, إنما فنون المتشابهات فلا مكان لها, الانغماس يوصل للعالمية بشرط ان تكون مبدعا حقيقيا.
علاقتك بالنجم محمد منير؟
- هي علاقة اسرية وعائلية اكثر منها فنية, فأخواه الراحلان فاروق. ومهندس سمير قاما بتوجيهي ومساعدتي كثيرا, إنما محمد منير حالة فنيه مهمة في بالوسط الغنائي المصري, ويحسب له انه قام بكسر الحاجز النفسي بين المستمع القاهري, والجنوبي مع الموسيقي النوبية.
بماذا نصحك الخال حمزة علاء الدين؟
- نصيحة الخال كانت الدراسة ثم الموهبة, لان موهبة بلا دراسة تكون موهبة ناقصة, وعدم الاستعجال في الشهرة والانتشار لان المهم ان تقف علي ارض صلبة فنيا اولا, فرحلة حياة حمزة في حد ذاتها درس مهم في المثابرة والجهد, والالتزام.
كيف يتم الحفاظ علي هذا الفن؟
- يتم الحفاظ علي هذا الفن بتوثيقه اولا ثم تداوله ثانيا من خلال الحفلات او البرامج التليفزيونية, واعتقد تجربة حفلي القادم في مؤسسة الاهرام خطوة مهمة في هذا الصدد.
هل مصر بحاجة لنقاد في هذا المجال؟
- طبعا مصر في حاجه للنقاد لانه ليست هناك معايير لتقييم مقدمي هذا الفن, فكما في الوسط الغنائي الشرقي مستويات عالية واخري دنيا كذلك الحال في الموسيقي بالغناء النوبي حتي يتم فرز الجيد وإتاحة الفرصة كي يستمر.
هل له جمهور ؟
- بدأ الاهتمام من قبل المستمع بهذا اللون مؤخرا لكن نسبيا هناك إقبال متزايد.
ما هي سمات وملامح الأغنية النوبية؟
- من اهم خصائص الموسيقي النوبية السلم الموسيقي الخماسي المستخدم في افريقيا والإيقاعات المتميزة, فكثيرون لا يعرفون أن آلة السمسمية آلة شهيرة في مدن القناة اصلها الآلة النوبيه الطنبور والمستخدمة حتي الآن في النوبة.
ما خلاصة تجربتك في هذا المجال؟
- الفنان الحقيقي لابد ان يثابر ويكابد حتي يجد له مكانا في الوسط الغنائي او الفني بشكل عام وأن طال الزمن ففي النهاية لا يصح إلا الصحيح والبقاء والاستمرار للأصدق.