كلية الألسن بجامعة عين شمس تنظم مؤتمرًا للترجمة والتنمية غدًا

تنظم كلية الألسن بجامعة عين شمس مؤتمر "الترجمة والتنمية" غدا الثلاثاء، يتناول الترجمة بوصفها قطاع من قطاعات التنمية التى تساهم فى تطوير العلوم والحفاظ على التراث من خلال أربعة محاور رئيسية هى:الأبعاد التنموية لدراسات الترجمة، إعداد وتدريب المترجم المحترف ، برمجيات الترجمة والترجمة الآلية ، والجودة فى مجال الترجمة.
أوضحت د.ليلى جلال رزق وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة أنه يشارك فى المؤتمر باحثون من عدة جهات من بينها جامعة عين شمس والقاهرة ودمنهور وبنى سويف وأكاديمية السادات، بالإضافة إلى جامعة الخوارزمى بطهران، وكذلك مكتبة الإسكندرية، وعدد من الشركات العاملة بمجال الترجمة.
وأضافت د.ليلى أن فعاليات المؤتمر تتضمن عقد جلسة لبعض المراكز الثقافية الأجنبية فى مصر تتناول نشاط هذه المراكز فى مجال الترجمة فى مصر والعالم العربى، وكذلك يتضمن المؤتمر جلسة يعرض فيها بعض المترجمين المحترفين تجاربهم، وجلسة أخرى لعرض مشروعات الطلاب فى مجال الترجمة، كما يقام على هامش المؤتمر معرض لإصدارات المركز القومى للترجمة.