قضت محكمة القاهرة الاقتصادية بعدم قبول دعوى شركة "تويوتا جيدوشا كابوشيكى كايشا" اليابانية المعروفة ب "تويوتا موتوركوربويشن" تطالب بشطب العلامة التجارية لشركة "شينار تريوست" الهندية لتشابهها مع علامتها التجارية. وادعت "تويوتا" أن هذا التشابه أحدث لبسًا واختلاطًا لدى جمهور المستهلكين في السوق المصرية مما أثر على مبيعاتها، وادعت الشركة اليابانية أن الشركة الهندية قلدت علامتها عن سوء نية لكي تحظى بتسويق منتجاتها عالميًا. تكشف لهيئة المحكمة من خلال المستندات المقدمة من إدارة العلامات التجارية أن علامة الشركة الهندية قد تم شطبها فى 18 أكتوبر 2006، وأشهر عن ذلك فى المجلة التي تصدرها الإدارة العامة للعلامات التجارية، بل إن الشركة الهندية لم تفكر أو غيرها من الشركات في تجديد تسجيل هذه العلامة خلال ال 3 سنوات التالية لشطبها، مما اعتبر معها أن قرار شطبها نهائي. انتهت المحكمة إلى أن الشركة الهندية لا يجوز لها أن تتقدم لتجديدها كما لا يجوز أيضًا للشركة اليابانية أن تتقدم بدعوى لشطبها، مما جعل المحكمة تقضي بعدم قبول دعواها لانتفاء المصلحة.