انخفضت أسعار النفط، اليوم الخميس، مدفوعة بارتفاع الإنتاج وتراجع أنشطة التكرير الصينية، على الرغم من أن قوة استهلاك الوقود في الولاياتالمتحدة، وانخفاض مخزونات الخام قدما بعض الدعم. وانخفضت العقود الآجلة لخام القياس العالمي مزيج برنت 29 سنتًا أو 0.4% إلى 76.45 دولارًا للبرميل، بالمقارنة مع الإغلاق السابق. وتراجعت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 7 سنتات إلى 66.57 دولار للبرميل، من الإغلاق السابق. وأعلنت الصين اليوم الخميس، انخفاض أنشطة التكرير من 12.06 مليون برميل يوميًا في أبريل، إلى 11.93 مليون برميل يوميًا في مايو، على الرغم من أن معدل تشغيل المصافي على أساس سنوي مازال مرتفعًا بنسبة 8.2 %. جاء الانخفاض في الوقت الذي أظهرت فيه بيانات أن الناتج الصناعي الصيني، والاستثمارات ومبيعات التجزئة، سجلت نموًا يقل عن المتوقع في مايو. كما تأثرت الأسعار سلبًا بزيادة أخرى في إنتاج النفط الخام الأمريكي، الذي بلغ مستوى قياسيًا أسبوعيًا عند 10.9 مليون برميل يوميًا الأسبوع الماضي، وفقًا لبيانات إدارة معلومات الطاقة الأمريكية الصادرة أمس الأربعاء. وزاد إنتاج الخام الأمريكي 30% تقريبًا، في العامين الماضيين وهو يقترب الآن من مستوى إنتاج روسيا أكبر منتج في العالم، والتي ضخت 11.1 مليون برميل يوميًا في أول أسبوعين من يونيو. ويفوق إنتاج الخام الأمريكي حاليًا مستوى إنتاج السعودية أكبر دولة مُصدرة للنفط، والتي تنتج ما يزيد قليلًا عن عشرة ملايين برميل يوميًا.