جيهان محمود ينظم قسم الحضارات العربية والإسلامية في الجامعة الأمريكية بالقاهرة محاضرتين، الأولى بعنوان: "ترجمة النفس: السيرة الذاتية في الأدب العربي" في السادسة مساء الاثنين 7 أبريل/نيسان بالقاعة الشرقية في مقر الجامعة القديم بميدان التحرير، والمحاضرة الثانية بعنوان "من الشفوية للكتابية للرقمية: ترجمة وإعادة تكوين أداء سيرة بني هلال" تنظم في السادسة مساء الأربعاء 9 أبريل/نيسان بنفس القاعة أيضًا. يلقي المحاضرتين "دوايت رينولدز" أستاذ الدراسات الدينية بجامعة كاليفورنيا بمدينة "سانتا باربرا" الأمريكية.