يصف كاتبنا الراحل الفنان يحيي حقي رباعيات صلاح جاهين بأنها( عطر الأحباب), وكلما اختنقت أو طافت بسمائي غبار حزن بركاني, عدت إلي رباعيات جاهين أستحم بعطرها النفاذ فتمطر سمائي صفوا.. ولأن الكتابة مغامرة فوق الورق, فقد لمعت في رأسي فكرة إهداء بعض هذه الرباعيات لرموز ومشاهير وربما لناس عاديين خارج الخدمة! يقول جاهين: يا ملونين البيض في شم النسيم/ لون الحنين والشوق وخمر النديم ما تعرفوش سايق عليكم النبي/ تلونوا الأيام بلون النعيم؟ عجبي! أهدي هذه الرباعية لرئيس مجلس الوزراء الدكتور أحمد نظيف.. يقول جاهين: ياعندليب ما تخفش من غنوتك/ قول شكوتك واحكي عن بلوتك الغنوة مش ح تموتك/ إنما كتم الغنا هو اللي هح يموتك.. عجبي! أهدي الرباعية للفنان الأسمر محمد منير يقول جاهين: يا باب يا مقفول.. امتي الدخول/ صبرت ياما واللي يصبر ينول دقيت سنين والرد يرجع لي: مين؟/ لو كنت عارف مين أنا.. كنت أقول.. عجبي! هذه رباعية للدكتور زاهي حواس يقول جاهين: منين أجيبها كلمة متألمة/ لعبية فايرة حايرة ومصممة منين أجيب كلمة تكون نبت أرض/ تشفي اللي ماشافهوش كلام السيما.. عجبي! رباعية مهداة للمخرج خالد يوسف يقول جاهين: إيديا في جيوبي وقلبي طرب/ سارح في غربة بس مش مغترب وحدي لكن ونسان وماشي كده/ وبابتعد.. ما اعرفش.. أو اقترب.. عجبي! أهدي الرباعية للدكتور يوسف بطرس غالي يقول جاهين: كام اشتغلت يانيل في نحت الصخور/ مليون بئونة وألف مليون هاتور يانيل أنا ابن حلال ومن خلفتك/ وليه صعيبة علي بس الأمور.. عجبي! رباعية مهداة لجودت الملط رئيس الجهاز المركزي للمحاسبات يقول جاهين: قالوا الشقيق بيمص دم الشقيق/ والناس ماهياش ناس بحق وحقيق قلبي رميته وجبت غيره حجر/ داب الحجر.. ورجعت قلبي رقيق.. عجبي! أهدي الرباعية لمنظمة حماس يقول جاهين: نظرت في الملكوت كتير وانشغلت/ بكل كلمة( ليه) وعشانيه) سألت اسأل سؤال.. الرد يرجع سؤال/ واخرج وحيرتي أشد مما دخلت.. عجبي! رباعية مهداة إلي الكاتب الفيلسوف أنيس منصور يقول جاهين: إزاي شبابنا يقوم ويأخد دوره/ من غير صراخ يئذيه ويجرح زوره يا هلتري أحسن له يقعد ساكت/ أو ينترك ولو خرج من طوره؟ عجبي! أهدي الرباعية للدكتور صفي الدين خربوش( المجلس القومي للشباب). يقول جاهين: يقول جاهين: قالوا السياسة مهلكة بشكل عام/ وبحورها يابني خشنة من ريش نعام غوص فيها تلقي الغرقانين كلهم/ شيلين غنايم, والخفيف اللي عام.. عجبي! رباعية أهديها إلي أمين تنظيم الحزب أحمد عز يقول جاهين: لو فيه سلام في الأرض وضمان وأمن/ لو كان مفيش ولا فقر ولا خوف ولا جبن لو يملك الإنسان مصير كل شيء/ أنا كنت أجيب للدنيا ميت ألف ابن.. عجبي! أهدي الرباعية إلي أمين الجامعة العربية عمرو موسي يقول جاهين: بحر الحياة مليان بغرقي الحياة/ صرخت خش الموج في حلقي ملاه قارب نجاة! صرخت.. قالوا مفيش/ غير بس هو الحب قارب نجاة.. عجبي! رباعية مهداة إلي فنانة الزمن الجميل نجاة الصغيرة يقول جاهين: إنسان أيا إنسان ما أجهلك/ ما أتفهك في الكون وما أضألك شمس وقمر وسدوم وملايين نجوم/ وفاكرها يا موهوم مخلوقة لك؟ عجبي! أهدي الرباعية للمغرورين وهم كثر.
