وقالت السفارة الهولندية بالأرجنتين : «قدمت الوزيرة بولريتش إعتذارا رسميا عن التعليقات»، مشيرة إلى أن السفير الهولندي مارتن دي لا بيج قبل الاعتذار. وأضافت أن البلدين يتمتعان بعلاقات جيدة، واعتبرت أن الاعتذار أنهى هذه القضية. وكانت بولريتش قد أدلت بتلك التعليقات المسيئة في مقابلة تليفزيونية، حيث كانت تدافع عن معارضتها لإلغاء تجريم القنب، وهو موضوع نقاش ساخن حاليا في الأرجنتين. يذكر أن ملكة هولندا ماكسيما من مواليد العاصمة الأرجنتينية بوينس آيرس.