واشنطن بوست: المئات من الفتيات الأمريكيات يحملن اسم "داعش" باللغة الإنجليزية

قالت صحيفة "واشنطن بوست" إن هناك مفارقة مؤسفة بأن تنظيم داعش قد لوث اسما تحمله الكثير من الفتيات الرضيعات فى الولايات المتحدة.. حيث يعرف اسم تنظيم "داعش فى العراق والشام"، اختصارا فى اللغة الإنجليزية ب Isis، والذى يتشابه كتابة مع اسم أيسيز، الذى جاء ضمن أكثر ألف اسم يشاع استخدامها للأطفال فى الولايات المتحدة، وفقا لإدارة الضمان الاجتماعى الأمريكية.
كما أن الاسم يحظى بشعبية. وكانت أهم عارضة أزياء أمريكية سابقة أجرت عملية تحول جنسى اسمها أيسيز كينج. ويأتى هذا الاسم من إيزيس التى كان كانت تعد من أهم الآلهة عند المصريين القدماء.
ولتشابه الاسم مع اختصار التنظيم الإرهابى الأخطر، قامت إيسز مارتينز، السيدة الأمريكية ببدء حملة إلكترونية تطالب وسائل الإعلام بالتوقف عن استخدام الاختصارISIS وأن يستخدموا بدلا منه اختصارISIL، أى داعش فى العراق والشرق، وإن كان هذا يمكن أن يتسبب فى مشكلات لمن يحملن اسم "أيسل" وإن كان هذا الاسم أقل شعبية، لكن هناك عددا يحملونه على الفيس بوك.
جانب من الصحيفة