تلقى مأمور قسم شرطة مصر القديمة، إخطارا من مستشفي القصر العيني باستقباله "سيد محمد سيد تمام، 25 سنة، نجار بورشة موبيليا"، بعزبة خير الله دائرة القسم ومقيم دائرة قسم البساتين مصابا بجرح نافذ بالصدر، وتوفي أثناء إسعافه متأثرًا بإصابته. بالانتقال وسؤال زوج شقيقته "حسن، 27 سنة، سباك"، ومقيم دائرة القسم قرر حدوث مشاجرة بين المتوفي والمتهم "أحمد فرحات محمد جادن، 24 سنة، نجار بذات الورشة"، ومقيم دائرة القسم بسب خلافات بينهما حول العمل قام على أثرها الأخير بالتعدي على المجني عليه بالضرب بمطواة كانت بحوزته محدثًا إصابته المنوه عنها التي أودت بحياته ولاذ بالفرار. تمكن ضباط مباحث القسم من ضبط المتهم في أحد الأكمنة التي أعدت لضبطه، وبمواجهته اعترف بارتكابه الواقعة، وبتخلصه من السلاح المستخدم بإلقائه بالطريق العام. فتحرر عن ذلك المحضر اللازم وأخطرت النيابة العامة لمباشرة التحقيق.