يصدر قريبًا عن دار الآداب رواية "العاشق الياباني" للكاتبة إيزابيل الليندي، ترجمة سناء الشعيري. ومن أجواء الرواية: "تتعرَّف إيرينا، التي تعمل في مأوى للمسنِّين في سان فرانسيسكو على ألما وحفيدها سيت. وتحاول إيرينا بمساعدة سيت اكتشاف مَنْ يُرسل ل ألما تلك الرسائل والهدايا السرِّيَّة؟ هذه قصَّةٌ تَحْبس الأنفاسَ، عن الحبِّ والتضحيةِ وثبوتِ الأحاسيس في عالمٍ مفجعٍ لا يتوقَّف عن التقلُّب. و يذكر أن يزابيل ألليندي، روائية تشيلية وُلدتْ في البيرو، وترعرعتْ في شيلي، هى صاحبة الروايات الأكثر مبيعًا، ك "بيت الأرواح" و"بأولا"، حيث بيع من رواياتها أكثر من 65 مليون نسخة في أرجاء العالم".