قالت الهيئة الأوربية لمراقبة الطيران (يوروكونترول) اليوم، إن المجال الجوي فوق لندن أغلق بسبب عطل في أجهزة الكمبيوتر. وذكرت الهيئة الوطنية لحركة الملاحة الجوية في بريطانيا، إنها واجهت مشكلة فنية في مركز مراقبة الحركة في سوانيك بجنوب إنجلترا، مضيفه:"نعتذر عن أي تأخير" مشيرة إلى أن الفريق المكلف بمتابعة الأمر يعمل بكامل طاقته. وقال مطار هيثرو الرئيسي في لندن إنه لن تقلع أي طائرة أو تهبط في المطار. وقال مطار جاتويك الذي يخدم منطقة لندن أيضا إنه لن تقلع أي رحلة جوية من المطار وان كانت الرحلات الجوية القادمة سيسمح لها بالهبوط. وأضاف مطار مانشستر في شمال إنجلترا إنه لم يتأثر بإغلاق المجال الجوي وأنه مستعد لقبول تحويل رحلات جوية. وقالت "بي.بي.سي" إن من المتوقع استمرار إغلاق المجال الجوي حتى الساعة 1900 بتوقيت جرينتش.