كلوديا حنا: أشارك بأغنية ميكس شعبي وكلداني في فيلم «أوشن 14»

قالت الفنانة العراقية كلوديا حنّا أنها تشارك كمطربة فقط في فيلم «أوشن 14» الذي يتم طرحه خلال موسم إجازة نصف العام الدراسي، وتقدم أغنية واحدة ضمن أحداثه الكوميدية.
وذكرت في تصريحات خاصة ل«التحرير»، أن المنتج محمد السبكي عرض عليها فكرة الأغنية وهي ميكس شعبي وهندي، ويظهر ذلك في الموسيقى الخاصة بها، وأضافت: فوجئت لأنني لا أعرف التحدث باللغة الهندية، ومن الصعب عليّ تعلمه خلال يومين، لذا اقترح تغيير الهندية للغة أو لهجة أخرى، فعرضت عليه اللهجة الكلدانية التي هي إحدى لهجات العراق بلدي، وهي للمرة الأولى التي تحدث في الوطن العربي، وقمنا بتغيير اللحن ليكون نصف الثاني بدلًا من هندي إلى يوناني، وقمت بكتابة الكلمات الكلدانية، أما المصرية فكتبها الشاعر محمد البوغة، وهي من ألحان وتوزيع أشرف البرنس.
ولفتت إلى أنها أعجبت السبكي، لذا قامت بإجراء تغيير فيها أيضًا ومزجت بين اللهجتين الكلدانية والآشورية، مع الجزء المصري الشعبي، مشيرة إلى أنها المرة الأولى التي تغني فيها بطريقة شعبية، معتبرة أنها غنوة جريئة لم تتخيل أنها ستقدمها.
«أوشن 14» بطولة عمر مصطفى متولي، أمجد عابد، بيومي فؤاد، وشباب عروض «مسرح مصر» منهم حمدي الميرغني، مصطفى بسيط، محمد أنور، مصطفى خاطر، وهو من تأليف عمرو بدر، وإيهاب بليبل، وإخراج شادي الرملي.