تراجع الدولار أمام الين في التعاملات الآسيوية اليوم الخميس، بعد أن دفعت بيانات اقتصادية أمريكية باهتة عوائد سندات الخزانة للانخفاض وقلصت شهية المستثمرين للعملة الخضراء. وانخفض الدولار 0.3% إلي 117.25 ين، مواصلا تراجعه البطيء من أعلى مستوى له في سبع سنوات البالغ 118.98 ين الذي سجله قبل أسبوع. ودفعت بيانات مخيبة للآمال بشان المستهلكين الأمريكيين ومبيعات المساكن وقطاع التصنيع أمس الأربعاء، عائد سند الخزانة الأمريكي القياسي لأجل 10 سنوات للهبوط إلي أدنى مستوى في شهر. وستكون الأسواق المالية في الولاياتالمتحدة مغلقة اليوم الخميس، في عطلة عيد الشكر. ومن المتوقع أن يغيب كثير من المتعاملين الأمريكيين يوم الجمعة رغم أن الأسواق ستكون مفتوحة. ولم يطرأ تغير يذكر على اليورو أثناء التعاملات الآسيوية واستقر حول 1.2505 دولار. وسجلت العملة الأوروبية أدنى مستوى لها في أربع سنوات عند 1.2358 دولار يوم الاثنين بعد أن فتح رئيس البنك المركزي الأوروبي، ماريو دراجي، الباب أمام المزيد من الإجراءات النشطة للتيسير النقدي. لكن اليورو تعافى مسجلا مكاسب بلغت حوالي 1% مع انحسار التوقعات لإجراءات فورية من المركزي الأوروبي.