كشف الجنرال ريتشارد دانات القائد السابق للقوات البرية البريطانية النقاب عن أن الحكومة البريطانية رفضت إرسال تعزيزات إلى أفغانستان طلبتها القيادة العليا للجيش. وعبر الجنرال دانات في مقابلة نشرتها صحيفة "ذا صن" البريطانية يوم الثلاثاء عن خيبة أمله من حكومة جوردن براون التي رفضت إرسال ألفي جندي إضافيين , وأضاف أن على القوات المنتشرة في أفغانستان أن تقاتل ويدها مكبلة. وقال الجنرال الذي تقاعد الشهر الماضي إن الجيش طلب زيادة القوات منذ بداية 2009 : "عندما يقول الجيش نحتاج إلى مزيد من القوات ويمكننا إرسالها ، عليهم عندها بصراحة أن يأخذوا بتلك النصيحة وأن ينشروا العدد الذي نوصي به". وتابع : "إن كان الأمر يتطلب توفير المزيد من الموارد وبذل المزيد من الجهد , فلنفعل ذلك , وليس أن نفعل ذلك وجزء من إحدى ذراعينا على الأقل ملوي خلف ظهرنا". وينتشر في الوقت الحالي 8300 جندي بريطانيا في أفغانستان في مواجهة قوات طالبان. ويتعرض براون باستمرار للمساءلة بشأن الغاية والهدف من دور هذه القوات التي فقدت 219 جنديا منذ 2001. ويدرس الرئيس الأمريكي باراك أوباما طلبا من قائد القوات الأجنبية الجنرال ستانلي ماكريستال لإرسال قوات إضافية. وردا على تصريحات الجنرال دانات قالت وزارة الدفاع البريطانية إنها ستراجع عدد القوات في ضوء الانتخابات الأفغانية التي جرت في أغسطس. وأحرج دانات الحكومة من قبل أثناء توليه مهامه من خلال المطالبة بمزيد من القوات. وكان قائد قوات التحالف في أفغانستان الجنرال الأمريكي ستانلي ماكريستال قد طلب إرسال 40 ألف جندي إضافي.