فى أوائل الستينات إلتقى عمر الشريف بالمخرج العالمى « دافيد لين » الذى اكتشفه وقدمه فى العديد من الأفلام ، وبعد نجاح منقطع النظير فى فيلمه الأول « لورنس العرب Lawrence of Arabia » فى عام 1962 لقى شهرة جماهيرية كبيرة وأصبح العالم الغربى كله يتابع أفلامه . واستمر عمر الشريف مع نفس المخرج « دافيد لين David Lean » ليلعب أدواراً فى عده أفلام منها : فيلم دكتور جيفاغو ، وفيلم الرولز رويس الصفراء (The Yellow Rolls Royce) ، وفيلم الثلج الأخضر Green Ice ، وغيرها الكثير فى الأعوام التالية . وفى السبعينات قام بتمثيل فيلم « الوادى الأخير The Last Valley » عام 1971 ، وفيلم « بذور التمر الهندى The Tamarind Seed ، Juggernaut » عام 1974 ، إلا أنها لم تلاقى النجاح المنتظر نظراً لابتعاد الغرب عن الأفلام الرومانسية ذلك الوقت . بعد ذلك انخفض ظهور عمر الشريف مما إضطره إلى تمثيل أدوار مساعدة مثل دوره فى فيلم « النمر الوردى يضرب مجدداً The Pink Panther Strikes Again » عام 1976 . قام عمر الشريف بتمثيل أدوار كوميدية فى أفلام عالمية منها دوره فى فيلم « السر Top Secret» عام 1984 ، وبعدها ابتعد عن الساحة الفنية واكتفى بالظهور فى البرامج والمسلسلات والسهرات وكضيف شرف – الذى يساعد ظهوره لدقائق فى أى فيلم على نجاحه – وكما ظهر فى فيلم « المحارب الثالث عشر The 13 Warrior » عام 1999 ظهر أيضاً فى الكثير من الأفلام التلفزيونية . اشتهر فى أفلامه الأجنبية بشخصية الرجل الهادئ والغامض واللطيف والمغرى للنساء ، بينما مثل فى أفلامه العربية جميع الشخصيات الهزلية والأدوار الجادة والرومانسية والكلاسيكية . أفلامه فى الخمسينات : صراع فى الوادى (1954) كان أول أفلامه ، ورشحه له المخرج العالمى يوسف شاهين ، وقام عمر الشريف ببطولته أمام سيدة الشاشة العربية فاتن حمامه ، ولم يكن اختياره للوقوف لأول مره أمام الكاميرا بطلاً أمامها فى هذا الفيلم أمراً مستحيلاً ؛ إذ أثار إعجابها بمشهد الإختبار الذى أداه أمامها من مسرحية هاملت بالإنجليزية لتوقع بإسمها على شهادة ميلاده الفنية ، وتمنحه الحياة فى دور البطولة بجانبها فى الفيلم ، كان أدائه المتميز فيه سبباً لانطلاقه إلى العالمية ، ثم تمنحه الحياة مرة أخرى بموافقتها على الزواج منه بعد إشهار إسلامه ، وتنجب منه إبنه الوحيد « طارق » بعد قصة حب توجت بنجاحهما كأشهر ثنائى فى السينما المصرية ، على الرغم من أن أفلامهما معا لم تزد عن ستة أفلام من إجمالى أفلام عمر الشريف ال 26 فى السينما المصرية . الفيلم بطولة فاتن حمامة ، فريد شوقى ، عمر الشريف ، زكى رستم ، وتدور أحداثه فى صعيد مصر قبل ثوره يوليو حيث يساعد المهندس الزراعى أحمد إبن ناظر الزراعة الفلاحين فى تحسين نوعية القصب مما أدى إلى تحسن نوعية الإنتاج فتتعاقد شركة السكر معهم بدلاً من الباشا الإقطاعى مما يثير غضبه ، ويتآمر مع ابن أخيه رياض على تدمير محاصيلهم ، ويقتل الشيخ عبد الصمد ويتهم صابر ناظر الزراعة والد أحمد الذى يرتبط بعلاقة عاطفية مع آمال ابنة الباشا ، ويطارد سليم ابن القتيل المهندس الزراعى طلبا للثأر ويحاول أحمد إثبات براءة والده لكنة يفشل ، ويتم إعدام صابر . تتأزم الأحداث عندما يرفض الباشا زواج ابنته من رياض ؛ مما يدفعة إلى إبلاغ البوليس، يقوم رياض بقتل عمه ، ويعترف الباشا بجرائمه قبل أن يموت ويتم القبض على رياض . صراع فى الميناء (1956) يحكى الفيلم قصة الشاب رجب « عمر الشريف » الذى يعمل على سفينة ويتغرب عن أهلة وعندما يعود يجد أن هناك صراع يدور فى الميناء بين العمال وبين شركة النقل التى يمكلها الرجل الكبير « حسين رياض » ويدور صراع أخر بين رجب وممدوح « أحمد رمزى » صديق طفولته بسبب حبه لحميدة « فاتن حمامة » أبنة خالة رجب التى يحبها هو أيضاً ، ويدور الصراع فى الميناء حتى يكتشف رجب أن الرجل الكبير هو والده وأن ممدوح هو أخوه ولذلك يقرر السفر مرة أخرى ، ولكن تعود فاتن حمامة فى أخر الفيلم وهى تصرخ عليه أنها تحبه ولذلك يقرر العودة ويقفز من السفينة ويعود وتكون تلك النهاية . أرض السلام (1957) وهو فيلم مصرى من إخراج كمال الشيخ ، بطولة عمر الشريف وفاتن حمامة ، واللهجة المستخدمة فى الفيلم هى اللهجة الفلسطينية حيث يتخذ الفيلم من فلسطين مكاناً للأحداث ويصور حياة مناضلين من أجل الحرية يحاولون تحرير قريتهم من سيطرة الإسرائيليين . قام عمر الشريف فى هذا الفيلم بدور أحمد وهو مناضل مصرى ينتهى به المطاف فى هذه القرية حيث يلتقى بسلمى وهى فتاة من القرية ، ومعاً يحاولان إنقاذ الفلسطينيين وينجوان من المخاطر ، تتطور علاقة صداقتهما إلى قصة حب ومن ثم يتزوجان . لا أنام (1958) سيدة القصر (1958) وهو فيلم مصرى بطولة فاتن حمامة وعمر الشريف وإستيفان روستى وعمر الحريرى وزوزو ماضى وفردوس محمد ، وإخراج كمال الشيخ . تدور أحداث الفيلم حول « سوسن » وهى فتاة يتيمة متوسطة الحال ، تتعرف بعادل الشاب الثرى بصالة مزدات فيعجب بها ويحاول التودد إليها وحينما يفشل يقرر الزواج منها . يتم الزواج ويسافر الزوجين لقضاء شهر العسل ولكن بعد عودتهم من السفر يرجع عادل لقضاء وقته فى سهراته ونزواته مع رفقاء السوء الذين يفزعهم وجود سوسن لمحاولتها المستمرة فى إبعادهم عن زوجها ، فتكثر الخلافات بين الزوجين فيبعدها عادل بإرسالها إلى العزبة . تعتنى سوسن بالأرض المهملة ويساعدها فى ذلك صديق عادل المفضل ، يحاول أصدقاء عادل إقناعه ببيع العزبة بالإتفاق مع مشترى على أن يأخذوا مبلغ كبير من المال فى مقابل إقناع عادل ، فتحاول سوسن إقناعه بعدم البيع ، فينجحون في الايقاع بينه وبين سوسن بإيهامه عن وجود علاقة بينها وبين صديقه ، ولكنه يعرف الحقيقة عندما يعترف المشترى بالمؤامرة المدبرة بينه وبين أصدقاء عادل فيعرف عادل الخطاء الذى وقع فيه فيترك أصدقائه ويعود لزوجته . أفلامه فى الستينات : نهر الحب (1960) وهو فيلم رومانسى مصرى إخراج عز الدين ذو الفقار ، وبطولة عمر الشريف وفاتن حمامة وزكى رستم وعمر الحريرى ، مأخوذ من قصة أنا كارنينا ل ليو تولستوى ، وكان هذا الفيلم هو أخر لقاء بين النجمين الزوجين عمر الشريف وفاتن حمامة . تدور أحداثه حول طاهر باشا « زكى رستم » كبير السن الذى يقع فى حب الفتاة الصغيرة نوال « فاتن حمامة » فيعطى أخيها الكثير من المال حتى توافق على الزواج منه على الرغم من سنه الكبير , فتتزوج منه وتنجب طفل ولكنها تعيش معه فى بؤس شديد ، حتى تلتقى بظابط الجيش خالد « عمر الشريف » فتقع فى حبه حتى يكتشف طاهر باشا هذا الحب فتطلب منه الطلاق ولكنه يرفض فى البداية ثم يوافق بعد ذلك ويبقى الطفل معه , ويذهب خالد إلى حرب فلسطين ويموت , فتعود نوال إلى طاهر باشا لتحاول استرجعاع إبنها ولكنها تفشل , فتقرر فى النهاية أن تنتحر بإلقاء نفسها أمام القطار . تعتمد قصة الفيلم على فكرة الحب الغير مشروع ولكن المخرج استطاع أن يقلب المنطق الأخلاقى للفيلم ويجعل الجمهور يتعاطف مع الزوجة الخائنة وذلك عن طريق المبالغة فى تصوير برودة مشاعر الزوج زكى رستم وقسوته فى معاملة زوجته فاتن حمامة التى وقعت فى حب رجل آخر وتركت من أجله زوجها وطفلها الوحيد . تعرض الفيلم لبعض الإنتقادات ومنها إنه يشجع على الخيانة وأنه لا يعالج أى قضية اجتماعية , فالفيلم مقتبس عن قصة أنا كارنينا والقصة الأصلية تحكى قصة زواج البطلة اضطرارياً لظروف أسرية وتعاستها مع هذا الزوج ثم حبها لشخص آخر , القصة عقدتها هى أنها لا يمكنها الطلاق – لأنه وقتها لم يكن يوجد طلاق – وبالتالى فهى مجبرة على الإستمرار فى حياة لا تريدها ، أما فى الفيلم المصرى صور الزوج على أنه معقد ورافض لطلاقها تعسفاً , حيث من غير المنطقى أن يقال الطلاق ممنوع ، ففى القصة الأصلية يوجد مشكلة اجتماعية حقيقية وهى أن الطلاق ضرورة لأن إجبار إثنان على الإستمرار فى الزواج حتى الموت نتيجته كارثية وهى الدخول فى علاقات خارج الزواج ، وفى الفيلم المصرى لا توجد قضية اجتماعية محددة . إشاعة حب (1961) فيلم مصرى كوميدى تدور أحداثه حول حسين « عمر الشريف » الشاب الخجول المرتبك الغارق الذى يحب ابنه عمه سميحة « سعاد حسنى » فى الوقت الذى لا تعيره هى اهتماماً , وتحب ابن خالتها لوسى الشاب الذى يجيد الرقص والغناء , ولكن عم حسين عبد القادر النشاشجى « يوسف وهبى » معجب بشخصيته ويبدأ فى تحويله ظاهرياً إلى شخصية أخرى تستطيع أن تجذب بنته عن طريق رسم خطة ماكرة بأن ينشر إشاعة أن حسين على علاقة بهند رستم الممثلة الشهيرة . الفيلم من إخراج فطين عبد الوهاب ، قصة محمد أبو يوسف وعلى الزرقانى ، بطولة عمر الشريف, يوسف وهبى وهند رستم وسعاد حسنى وعبد المنعم إبراهيم ، إنتاج جمال الليثى . فى بيتنا رجل (1961) يحكى الفيلم عن المناضل المصرى إبراهيم حمدى « عمر الشريف » قُتل قريبه أثناء مظاهرة على أيدى البوليس فى الفترة ما قبل الثورة فيقرر الإنتفام بقتل رئيس الوزراء الخائن الموالى للأنجليز ، ولكن يتم القبض عليه بعد قتل الوزير ويتم تعذيبه حتى يدخل أحد المستشفيات ، لكنه يستغل فترة الإفطار فى شهر رمضان ليقوم بالهرب لمنزل زميله الجامعى محيى زاهر « حسن يوسف » وهو ليس لديه أى نشاط سياسى ، فيعيش فى منزله فترة مع أبيه زاهر « حسين رياض » ، وتقع نوال « زبيدة ثروت » أخت محيى فى حبه ولكنه يقرر السفر خارج مصر للهروب ، وبعد أن يعلم بالقبض على محيى وإبن عمه عبد الحميد « رشدى أباظة » يقرر تدمير معسكر للإنجليز بالعباسية ولكنه يقتل أثناء تفجير المعسكر ثم يخرج محيى وعبد الحميد من السجن بعد أن يقرران مع نوال الإنضمام للجماعة التى تقاوم الإنجليز مع زملاء إبراهيم حمدى . يضم الفيلم نخبة كبيرة جداً من الفنانين الكبار ، كما تم تحويل الفيلم إلى مسلسل تليفزيونى شارك فيه نخبة من نجوم الفن منهم فاروق الفيشاوى ، أحمد عبد العزيز ، طارق الدسوقى ، رشوان توفيق ، عزة بهاء ، دلال عبد العزيز ، زهرة العلا ، كمال أبو رية ، محمد وفيق ، نبيل الحلفاوى . لورنس العرب (1962) لورنس العرب ( بالإنجليزية : Lawrence of Arabia ) فيلم سينمائى من إخراج المخرج البريطانى العالمى دافيد لين ، وإنتاج سام سبيجل ، مدته : 3 ساعات و30 دقيقة . بطولة بيتر أوتول الذى قام بدور لورنس ، وعمر الشريف الذى قام بدور الشريف على ، وأنتونى كوين الذى قام بدور عودة أبو تايه ، وأليك غينيس الذى قام بدور الأمير فيصل . صور الفيلم بداية فى الصحراء الأردنية بمنطقة وادى رم ثم انتقل التصوير إلى قصر آيت بن حدو ، قرب ورزازات بالمغرب ثم إسبانيا . ألف الموسيقى التصويرية موريس جار وقام بأعمال المونتاج آن كوتس ، كتب السيناريو والحوار دافيد بولت ومايكل ويلسون استنادا على كتاب توماس إدوارد « لورنس أعمدة الحكمة السبعة » التى تروى أحداث الثورة العربية الكبرى بقيادة الشريف حسين وأحداث الحرب العالمية الأولى بالمنطقة ، واستغلال الاستخبارات البريطانية لأحداث المنطقة لمصلحتها عبر لورنس . وقد تم ترشيح عمر الشريف فى هذا الفيلم لجائزة أوسكار أحسن ممثل مساعد ، وقد قام الفنان المصرى الكبير جميل راتب بدور ماجد فى هذا الفيلم . يحكى الفيلم قصة الملازم الإنجليزى لورنس الذى يكلف بمهمة من قبل السلطات البريطانية بمعاونة العرب بقيادة الشريف الحسين بن على وإبنه الأمير فيصل فى حربهم لتحرير جزيرة العرب من حكم الخلافة الإسلامية العثمانية ويلقى الفيلم لمحة على حال العرب فى تلك الفترة والتى كانت مشبعة بروح القبلية والتفرق . وقد فاز الفيلم بالعديد من الجوائز ونال استحسان المشاهدين منذ بدء عرضه وحتى الآن , واعتبر فى رأى الكثير من جمهور السينما وحتى المتخصصين بأنه الفيلم الأعظم فى تاريخ السينما الأمريكية ، على رأسهم المخرج الأمريكى مارتين سكورسيزى الذى اعتبره ملهماً له فى كثير من أعماله . فى عام 1998 أعلن معهد الفيلم الأمريكى قائمته لأفضل مئة فيلم أمريكى فى القرن العشرين , وحل فيلم لورنس العرب فى المركز الخامس خلف أفلام المواطن كئن , وكازابلانكا , والعراب , وذهب مع الريح . الرولز رويس الصفراء (1964) دكتور جيفاغو (1965) فيلم أمريكى درامى ، يحكى قصة طبيب جراح مشاعره متعلقة بين امرأتين . الأحداث الرئيسية فى الفيلم هى سنوات قبل وأثناء وبعد الثورة الروسية . أخرج الفيلم المخرج البريطانى العالمى دافيد لين ، وأدى دور الدكتور جيفاغو النجم العالمى عمر الشريف ومثل دور زوجته جيرالدين تشابلن إبنة الفنان الكوميدى الشهير تشارلى تشابلن ، وألف الموسيقى الموسيقار الفرنسى العالمى موريس جار . وصلت ميزانية الفيلم 11 مليون دولار ، أما إيرادات الفيلم فوصلت إلى 111 مليون دولار . المماليك (1965) جنكيز خان (1965) فيلم من إخراج هنرى لفين وبطولة عمر الشريف ، يحكى قصة الفاتح المغولى جنكيز خان . تدور أحداثه حول الشاب الصغير تيموجين الذى فقد والده الخان بعد أن مات متسمم ، فيرث تيموجين الحسره والجوع والتشرد هو وأمه وأخوته ، ويقبض عليه عدوه ويضع على رقبته ويديه طوق خشبى حتى لا يهرب ، ويحاول تيموجين الهرب مرتين ويفشل وبمساعده رجل عجوز كان يعمل تابع عند والده يستطيع تيموجين الهرب ، وينجح فى الوصول إلى عائلته ، ثم يذهب تيموجين إلى خطيبته بورته ويهديها معطف السمور الأسود إيذان بزواج منها ويرجع لعائلته ، لكن زوجته تخطف ، فيقرر تيموجين الإستعانه بأخوه فى الدم وصديق طفولته جاموقا وبعض القبائل وينجح فى قتل أعدائه وإعادة زوجته ، وهذا الحدث جعل تيموجين مشهور وناجح كقائد مما جعل الكثير من المغول ينضمون له ولكن هذا الشئ جعل الحسد والغيره تدب فى قلب أخوه جاموقا فتحدث معركه ينتصر فيها تيموجين ويهرب جاموقا وبعد ان احس تيموجين بقوته يبداء الاستعداد لبناء دولته وقتل جميع اعدائه ويستطيع بذكائه وحنكته وبقبضه عسكريه حديديه من توحيد كل قبائل المغول وتتار تحت اسم المغول ويلقب نفسه بجنكيز خان ثم يبداء بتوسع والهجوم على الصين في الشرق ثم على خوارزم في الغرب ويضمها للملكته وفي نهاية الفلم يتقابل جيش جنيكز خان مع عدوه الدود جاموقا وينتصر عليه . ليلة الجنرالات (1967) فتاة مرحة (1968) مايرلنغ (1968) تشى! (1969) فى دور « تشى غيفارا » . الموعد (1969) أفلامه فى السبعينات : الوادى الأخير (1970) الخيالة (1971) بذور التمر الهندى (1974) النمر الوردى يضرب مجددا (1976) أفلامه فى الثمانينات : الثلج الأخضر (1981) أيوب ( 1983) اشترك عمر الشريف فى بطولة هذا الفيلم أمام مديحة يسرى وأثار الحكيم وفؤاد المهندس ، بعد انقطاع دام 18 عاماً ، لكنه لم يكن له صدى كبير يتناسب مع عودته إلى بلاده ، أو مع رواية الأديب العالمى نجيب محفوظ . السر (1986) الأراجوز (1989) أفلامه فى التسعينات : المواطن مصرى (1991) وهو فيلم مصرى بطولة عمر الشريف وعزت العلايلى وصفية العمرى ، التصوير طارق التلمسانى ، قصة يوسف القعيد ، سيناريو وحوار محسن زايد ، موسيقى ياسر عبد الرحمن ، إخراج صلاح أبو سيف . تدور أحداثه حول عمدة له أبناء كثيرون ويُطلب أصغر أبناءه للخدمة العسكرية ولكنه يبحث عن مختلف السبل لعدم إرسال إبنه لأداء واجبه فيتفق مع أحد بسطاء الفلاحين بأن يرسل إبنه الوحيد « مصرى » بدلاً عنه مقابل قيراطين من الأرض . الفيلم حصل على جائزة مهرجان موسكو الدولى ، ورشح لجائزة أفضل إخراج وجائزة سان جورج الذهبية 1991 . السيدة أريس تذهب إلى باريس (1992) المحارب الثالث عشر (1999) بالإنجليزية The 13th Warrior وهو فيلم مأخوذ من رواية أكلة الموتى لمايكل كرشتون ، إخراج John Mc Tiernan ، بطولة أنتونيو بانديراس فى دور أحمد بن فضلان وVladimir Kulich فى دور « بياولف » وعمر الشريف . المحارب الثالث عشر كان مخيب للأمال فى صندوق التذاكر ، حيث لم يحقق إلا 61،698،899 دولار فقط على مستوى العالم . الروايه التى يقوم عليها الفيلم هى من وحى خيال ريتشارد فرى بعد ترجمته لرحلات إبن فضلان الحقيقية وأسفاره حتى نهر الفولجا فى القرن العاشر . واجه الفيلم بعض الصعوبات من أجل تحقيق مناخ تاريخى واقعى ، مثل استخدام اللغة العربية والسويدية والنرويجية والدانماركية واليونانية واللاتينية فى الحوار . ضحك ولعب وجد وحب (1993) فيلم مصرى بطولة عمرو دياب ويسرا وحنان ترك وحسين الشربينى وسناء يونس وعمر الشريف . إنتاج : أفلام مصر العربية تأليف وإخراج : طارق التلمسانى تدور أحداث الفيلم فى عام 1968 فى القاهرة فى مرحلة تاريخية هامة فى حياة مصر عقب نكسة يونيو 1967 ، وقام « عمر الشريف » فى هذا الفيلم بدور رجل المخابرات الذى فشل فى تربية إبنه الوحيد الكابتن أدهم « عمرو دياب » لأنه فشل فى الحصول على الثانوية العامة ، ويعيش على عضلاته كملاكم ، ويقود مجموعة من أصدقائه الضالين بالمدرسة ، يرتبط بعلاقة حب بالغانية الحسناء عائشة أو « إش إش » التى تسكن بجوار مدرسته وتعتبر رمزاً لحياة اللهو ، وتنضم إليهما مجموعة من الأصدقاء ليعشوا حياة اللهو والمتعة ، وتقرر التوبة عن حياة الدعارة . يتزوج أدهم من عائشة وتحمل منه ، وعندما يعلم والده « عمر الشريف » رجل المخابرات المهيب ذلك يثور ويطلب منه أن يطلقها فيرفض أدهم ، وهو يكره والده لأنه طلق أمه وكان ذلك مبرراً لوفاتها كمدا .. يطارد الأب عائشة ليعرض عليها شريطاًً مسجلاً لها بكل ممارستها المخلة للآداب ويطلب منها أن تبتعد عن إبنه مقابل إعدام شريط الفيديو ، لكنها ترفض بشدة ، فيتلون الأب ليحدثها باسم الحب ، لتجهض نفسها وتطلب من أدهم أن يطلقها وتعود لأصدقائه القدامى فى طريق اللهو . يقرر أدهم الهجرة للخارج ، لكن أصدقائه يقنعوه بالعدول عن تلك الفكرة والعودة لزوجته .. تقوم حرب أكتوبر عام 1973 ويشارك فيها أدهم وأصدقاءه ليحقق بعضهم إنتصارات مبهرة ويستشهد الآخرون ، تتحول عائشة لربه بيت ويصبح زوجها أدهم رجل أعمال وينجبا إبنة جميلة . أفلامه فى الألفية الجديدة : السيد إبراهيم وأزهار القرآن (2003) ( بالفرنسية Monsieur Ibrahim ( ، فيلم فرنسى بطولة عمر الشريف ، مأخوذ من الرواية التى تحمل نفس الاسم للروائى الفرنسى إيريك – إيمانويل شميت . تدور الأحداث فى حى للطبقة الكادحة الباريسية ، فى ستينات القرن العشرين ، حول الصبى اليهودى موسى ، أو « مومو » كما يناديه والده . أفتتن الصبى بمسن مسلم يمتلك متجر صغير ، حيث كان مومو ينشل منه ، تتنامى العلاقة بين مومو والسيد إبراهيم ، خصوصاً بعد أن تركه والده ، وكانت والدته قد تركتهما سابقاً ، عندما كان موسى صغيراً ، يتبنى السيد إبراهيم مومو ويصحبه لرحلة فى الهلال الذهبى حيث ينتمى ، ليموت السيد إثر حادث سير فى تركيا ، ويرث مومو المحل . حصل الفيلم على عدة جوائز وهى : 1- جائزة سيزر « الأوسكار الفرنسى » ، أفضل ممثل عام 2004 لعمر الشريف . 2- مهرجان شيكاغو السينمائى ، هوغو الفضى لبيير بلانقيه عن أفضل أداء رجالى . 3- مهرجان البندقية السينمائى ، جائزة الجمهور لممثل العام عمر الشريف 2003 . 4- رشح لعدة جوائز منها أفضل فيلم أجنبى لجوائز القولدن قلوب ، فى عام 2004 . حسن ومرقص (2008) فيلم اجتماعي مصرى بطولة عمر الشريف وعادل إمام ولبلبة ومحمد إمام وشيرى عادل ويوسف داود وإدوارد. الفيلم من إنتاج شركة جود نيوز وتأليف يوسف معاطى ومن إخراج رامى إمام . بدأ عرض الفيلم خلال شهر يوليو 2008 . وتدور أحداثه حول رجل الكنيسة مرقص « عادل إمام » يتعرض لمحاولة اغتيال فتجعله الحكومة ينتحل شخصية آخرى باسم الشيخ حسن ، بينما يجسد عمر الشريف شخصية شيخ إسلامى اسمه « حسن » يحاول أفراد جماعة إرهابية تصفيته بعد رفضه الانصياع لمحاولة تجنيده من قبلهم ، فتقرر الحكومة أن تحميه بانتحاله شخصية رجل الكنيسة « مرقص » ، ويتبدل كلاهما الأدوار فى إطار كوميدى سياسى . تم تصويرأجزاء من الفيلم فى ستوديو مدينة السينما حيث أعد المهندس عادل المغربى أول ديكورات الفيلم ، كما صورت أجزاء منه فى القاهرة والإسكندرية والمنيا . المسافر (2008) القديس بطرس الرسول (2005) أفلامه التسجيلية : أم كلثوم (1966) أسرار الهرم الأكبر (1978) بناء الهرم الأكبر (1978) الجنة تنادى (1988) آخر أعماله : قدم وللمره الأولى فى رحلته الفنية مسلسل تلفزيونى حمل اسم « حنان وحنين » وعرض فى شهر رمضان من عام 2007 . وشارك فى المسلسل الفنان أحمد رمزى والفنانة سوسن بدر وهو من تأليف وإخراج إيناس بكر . عرض له فيلم « حسن ومرقص » مع الممثل عادل امام وهو من إنتاج شركة جود نيوز والذى أثار جدلاً واسعاً في الأوساط المصرية بين المسلمين والمسيحيين ، وكان أول عرض لهذا الفيلم يوم الأربعاء 2 يوليو 2008 . يقوم بتصوير فيلم بعنوان « المسافر » مع الممثل المصرى خالد النبوى وهو من إنتاج وزارة الثقافة المصرية . الجوائز التى حصل عليها : فاز عمر الشريف بجائزة « الغولدن كلوب » لأفضل ممثل عام 1966 فى فيلم الدكتور زيفاغو ، ونال الكثير من الجوائز ففى عام 1962 رشح لجائزة الأوسكار عن أفضل دور مساعد فى فيلم لورنس العرب ، وفى العام 2004 تم منحه جائزة مشاهير فنانى العالم العربى تقديراً لعطائه السينمائى خلال السنوات الماضية ، وحاز أيضا فى نفس العام جائزة سيزر لأفضل ممثل عن دوره فى فيلم « السيد إبراهيم وازهار القرآن » لفرانسوا ديبرون والذى جسد فيه دور صوفى عجوز حكيم يرى العالم من خلال رؤية فلسفية . كما حصل على جائزة الأسد الذهبى من مهرجان البندقية السينمائى عن مجمل أعماله . قائمة بأفلامه الأجنبية جحا 1957 صاحبة القصر الملكي 1956 مرحباً أيها الحزن جحا البسيط 1957 جنكيز خان لورنس العرب 1962 دكتور زيفاجو 1965 أنظر الحصان الشاحب سقوط الإمبراطورية الرومانية تشى جيفارا ليلة الجنرالات الرولز رويس الصفراء 1965 ذهب ماكينا ماير لينغ امرأة مرحة 1967 الفتاة المرحة 1967 القرية الأخيرة 1971 السطو 1971 مرارة الحب رصاصة بالتيمور الخريف الحصان الأبيض أكثر من معجزة الموعد أشانتي 1979 ثمار التمر الهندى سرّى جداً الأمير النائم (مسرحية) 1984 بطرس الأكبر(حلقات تليفزيونية) ناتاشيا(فيلم تليفزيونى)