منتدى بابل للتربية والثقافة - ألمانيا إلى / كافة منظمات المجتمع المدني العراقية والعربية والألمانية كافة المؤسسات العراقية والألمانية الرسمية ذات العلاقة إلى بنات وأبناء الجالية العراقية في ألمانيا مساء يوم الخميس الموافق 04/11/2010، وبدعوة من الهيئة الإدارية للمعهد العربي الألماني للبحوث الإجتماعية، عقدت الهيئة العامة للمعهد مؤتمرها السنوي بحضور مجموعة من أعضاء المعهد. وقد تمخض الإجتماع بعد مناقشة التقارير المقدمة من الهيئة الإدارية عن جملة من القرارات كان أهمها : 1- تغيير اسم المعهد إلى ( منتدى بابل للتربية والثقافة- ألمانيا) وباللغة الألمانية سيكون : Babylon Forum für Bildung und Kultur – Deutschland e.V وباسم مختصر . ( BFBK e.V.) 2- تغيير النشاط العام للمنتدى ليشمل : أ - المجال التربوي ممثلاً في السعي لتحقيق مشروع المدرسة المستنصرية ، وتطوير الواقع التربوي لأبناء الجالية العراقية والعربية. ب - المجال الثقافي والموجه لتقديم فعاليات اجتماعية وثقافية وفنية عراقية عربية وألمانية متنوعة وتعزيز التعاون الثقافي العراقي الألماني بكافة المجالات. ج - مجال الاندماج في المجتمع الألماني والموجه لتناول قضايا اندماج الجالية العراقية وغيرها من جاليات المهاجرين من مختلف الجنسيات إلى ألمانيا. ثم جرى انتخاب هيئة إدارية جديدة للمنتدى بصورة ديمقراطية ووفق النظام الأساس للمنتدى حيث تم انتخاب كل من الزملاء: 1- عدنان عبد الكريم 2- ناصر السماوي 3- لطيف الحبيب لقد جائت هذه القرارات تلبية لمتطلبات الوضع الراهن الذي تعيشه الجاليات والعوائل المهاجرة، وإنسجاماً مع الواقع الإجتماعي لهذه الجاليات، خصوصاً فيما يتعلق بالأجيال الجديدة التي تواجه تحديات ومشاكل عديدة تتعلق بالهوية الثقافية والاندماج والحقوق المدنية العامة، فضلاً عن تأثرها ببعض الظواهر الإجتماعية السلبية كالبطالة والعنف بمختلف أشكاله (سواء في البيت أو الشارع أو المدرسة أو العمل)والمخدرات والتطرف والتعصب الديني والقومي. إن نشاط أغلب منظمات ومؤسسات المجتمع المدني التي أسستها الجالية العراقية وجاليات الدول العربية، وكذلك نشاط غالبية الكتاب والمثقفين والناشطين في ألمانيا - كما بأغلب دول العالم - تركز بشكل كبير على تقديم النتاجات الثقافية والفنية لهذه الجاليات، غير أن اهتمامها باتجاه تطوير الواقع (الثقافي - التربوي- الاجتماعي) للجالية ككل، وخصوصاً فيما يتعلق بالهوية الثقافية في المهجر وبعملية الاندماج في المجتمع كان ضعيفاً أو محدوداً جداً. وبناءً على ما تقدم فإن المنتدى يعمل من أجل تحقيق الأهداف التالية: أولاً: في المجال الثقافي والاجتماعي والاندماج: 1- المساهمة في تقديم المنجزات الحضارية للثقافة الوطنية العراقية من خلال تنظيم وإقامة الفعاليات والمشاريع الثقافية والاجتماعية والمعارض الفنية . 2- تطوير الواقع الثقافي العام للجالية العراقية في مختلف المجالات من خلال تشجيعها ودفعها للمشاركة والمساهمة في النشاطات والفعاليات والمشاريع الثقافية والاجتماعية المتنوعة. بالإضافة الى تقديم أعمال وتشجيع ودعم المثقفات والمثقفين والمبدعات والمبدعين العراقيين في ألمانيا من خلال إقامة الفعاليات الثقافية والفنية. 3- بناء علاقات تعاون مع منظمات المجتمع المدني والمؤسسات والهيئات الرسمية العراقية والعربية والألمانية المهتمة بالشأن التربوي والثقافي والاندماج من أجل تدعيم أسس التفاهم والعيش المشترك، وإغناء العلاقات الثقافية الحضارية بين الجالية العراقية والمجتمع الألماني،وتعزيز ونشر ثقافة الاندماج في المجتمع الألماني عبر تنظيم وإقامة الفعاليات والمشاريع الثقافية والتربوية والاجتماعية بالاشتراك مع هذه المنظمات. 4- تأسيس مركز ثقافي شامل يعكس التنوع الثقافي والحضاري في العراق ويساهم في التعريف والتواصل المستمر بواقعنا وبنتاجنا ونظرتنا للحاضر والمستقبل يعزز دور جاليتنا في إثراء وتقدم المجتمع الألماني الذي نعيش فيه. ثانياً : في المجال التربوي التعليمي: 1- تأسيس مشروع ( المدرسة المستنصرية )، وهي مدرسة ابتدائية ثنائية المنهج واللغة (ألمانية عربية) بدعم من الجهات العراقية والعربية والألمانية، تتبنى المنهج التعليمي الألماني للمقاطعة التي توجد فيها، مع منهج تعليمي عراقي يتضمن اللغة العربية والتاريخ والجغرافية والتربية الإجتماعية والثقافة الدينية، وأن تكون المدرسة قابلة للتطور إلى ثانوية عامة (جمنازيوم) تمنح شهادة الثانوية الألمانية المؤهلة للدخول للجامعات والمعاهد الألمانية، وتعمل أيضا على الأخذ بيد الأطفال العراقيين والعرب لتأهيلهم لدخول المدرسة ,عبر مبدأ التأهيل المبكر وطرقه التربوية الحديثة ومناهجه التعليمية في ألمانيا. 2- رفع المستوى التعليمي والمهني لبنات وأبناء الجالية العراقية بكافة المستويات والتشجيع المستمر لمواصلة التحصيل العلمي والمهني والدخول في الجامعات والمعاهد العالية الألمانية والحد من ظاهرة ترك الدراسة في مرحلة مبكرة قدر الإمكان. 3- بناء علاقات تعاون تربوي وتقني وفني مع المؤسسات والهيئات الرسمية العراقية والألمانية ذات العلاقة. . إدارة المنتدى [email protected]
