قالت إسرائيل إن شرطة الحدود المصرية أطلقت النار على مهربين في منطقة قادش برنيع بالقرب من الحدود الإسرائيلية . وقالت الإذاعة الإسرائيلية إن حالة من التوتر سادت الليلة الماضية بعد سماع دوي إطلاق النار هناك قبل أن يتبين أنه كان يستهدف مهربين. وأشارت الإذاعة إلى أن دورية تابعة لقوات حرس الحدود المصرية اطلقت الليلة الماضية النار نحو مهربين كانوا يحاولون عبور منطقة الحدود في شبه جزيرة سيناء نحو إسرائيل وهو الأمر الذي تسبب في حاله من التوتر في قوات الجيش الإسرائيلي قبل أن تتضح أسبابه. وذكرت أن تبادلا لإطلاق النار جرى بين القوات المصرية والمهربين في الوقت الذي كانت تسير فيه دورية تابعة للجيش الإسرائيلي في المنطقة اعتقدت في البداية أن إطلاق النار ربما كان يستهدفها. وقالت مصادر في جيش الاحتلال للإذاعة “أن قوات من الجيش انتشرت في المنطقة ومحيطها بعد سماع إطلاق النار مباشرة قبل أن تكتشف بسرعة أن ما يجرى هو تبادل لإطلاق النار بين دوريات من الجيش المصري ومهربين”.