كشف المطرب محمد شبانة نجل شقيق الفنان الراحل عبدالحليم حافظ أن المطربة اللبنانية إليسا لم تحصل على إذن من أسرته لأداء أغنية "أول مرة تحب" في ألبومها الأخير "حالة حب". قال شبانة: “لم نتلقى أي اتصال منها لتحصل على إذننا، كما أن ليس لنا حق الاعتراض على غناء أي مطرب لأغنيات العندليب، وذلك لعدم تطبيق قانون حق الأداء العلني للمطربين في مصر، وذلك على العكس من تطبيقه مع الملحنين والمؤلفين”. وتابع: “أشكر إليساعلى حبها لعبدالحليم حافظ، وأتمنى أن تسهم هذه الأغنية فى زيادة نجاحها خلال المرحلة المقبلة، فأنا لم أسمع الأغنية بصوتها لأبدي رأيي بها، والجمهور هو الفيصل في ذلك” وأكد شبانة أن الأسرة لم تنزعج من إعادة إليسا لغناء “أول مرة تحب” لأنهم يروا أن هذا لا يقلل من شأن العندليب الأسمر.