رئيس جامعة بنها يتفقد سير الامتحانات بكليتي الآداب والتجارة - صور    محافظ بني سويف يستقبل رئيس المجلس القومي للمرأة    ضبط 4 متهمين بسرقات متنوعة في الشرقية والإسماعيلية والسويس    «مستقبل مصر».. نقطة الانطلاق لتحقيق حلم الدلتا الجديدة    «الإسكان»: طرح 15 ألف وحدة سكنية ضمن مبادرة «سكن لكل المصريين»    قبل عيد الأضحى 2025.. هل ارتفعت أسعار الأضاحي؟ رئيس الشعبة يجيب    وزير الخارجية: 100 مليون دولار لتمويل البنية التحتية لدول حوض النيل الجنوبي    توقف الرحلات الجوية بمطار شيريميتييفو شمال موسكو إثر هجمات أوكرانية    قوات الاحتلال تطلق النار على وفد دبلوماسي أوروبي عند المدخل الشرقي لمخيم جنين    تصعيد دموي جديد في بلوشستان يعمق التوتر بين باكستان والهند    بابا الفاتيكان يناشد لإدخال المساعدات الإنسانية إلى قطاع غزة    "سيتم الإعلان على الملأ".. شوبير يعلن موعد رحيل زيزو عن الزمالك رسميا    "لمدة شهر؟ غير صحيح".. الزمالك يفجر مفاجأة بشأن موعد رحيل الرمادي    «سيظل أسطورة».. شوبير يلمح إلى رحيل نجم الأهلي    «بنسبة 100%».. شوبير يكشف مفاوضات الأهلي مع مدافع سوبر    القبض على صيدلي هارب من 587 سنة سجن بمحافظة القاهرة    مصرع طفل داخل بيارة بالإسماعيلية    رسالة جديدة من مها الصغير بعد انفصالها عن أحمد السقا    إنفوجراف | أبرز تصريحات الرئيس السيسي خلال احتفالية موسم حصاد القمح 2025    «فار ب 7 أرواح» يفاجىء أبطاله بإيرادات ضعيفة بعد 49 ليلة عرض (تفاصيل وأرقام)    في اجتماع استثنائي.. «التأمين الشامل» يناقش طلبات النواب حول «تحديات المنظومة» ببورسعيد    وزير الصحة يستجيب لاستغاثة أب يعاني طفله من عيوب خلقية في القلب    بعثة بيراميدز تطير إلى جنوب إفريقيا استعدادا لمواجهة صن داونز في دوري أبطال إفريقيا    إزالة 12 مخالفة بناء بمدينة الطود ضمن أعمال الموجة 26    محافظ القليوبية يَشهد إحتفالية ختام الأنشطة التربوية بمدرسة السلام ببنها    تحرير 151 محضرًا للمحال المخالفة لمواعيد الغلق الرسمية    «الحماية المدنية» بالفيوم تنجح فى إنقاذ "قطتين" محتجزتين بأحد العقارات    مباحث تموين المنوفية تضبط كيانات مخالفة لإنتاج وتوزيع منتجات غذائية    وزير خارجية تركيا: الحرب الروسية الأوكرانية تشهد نقطة تحول على طريق الحل الدبلوماسي    «التضامن الاجتماعي» تشارك في احتفالية «جهود الدولة في تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة» بالنيابة الإدارية    لمواليد برج الحمل.. اعرف حظك في الأسبوع الأخير من مايو 2025    خلال 24 ساعة.. ضبط 49941 مخالفة مرورية متنوعة    ضبط شركة سياحية غير مرخصة بتهمة النصب والاحتيال على المواطنين    قبل أيام من حلوله.. تعرف على أبرز استعدادات السكة الحديد ل عيد الأضحى 2025    «حبة الكرز».. كيف علق جوارديولا على إهدار دي بروين لأسيست مرموش أمام بورنموث؟    "هندسة بني سويف الأهلية" تنظم زيارة لمركز تدريب محطة إنتاج الكهرباء بالكريمات    السيسي: تمهيد الأراضي الزراعية أمام القطاع الخاص لدفع التنمية    تراجع سعر الجنيه الاسترلينى بمنتصف تعاملات اليوم الأربعاء 21-5-2025    بعد زواج 26 عاماً.. أحمد السقا يعلن انفصاله عن مها الصغير    وزير الثقافة يستقبل ولي عهد الفجيرة لبحث آليات التعاون الثقافي وصون التراث ويصطحبه في جولة بدار الكتب بباب الخلق    رئيس إذاعة القرآن الكريم الأسبق: أيام الحج فرصة عظيمة لتجديد أرواح المسلمين.. فيديو    فتاوى الحج.. دليلك في حالة المرض    أسعار الحديد والأسمنت في السوق المصرية اليوم الأربعاء 21 مايو 2025    محافظ أسيوط يتفقد مدرسة النيل الإعدادية ويكرم أوائل دوري المدرسة الرياضي    اليوم العالمي للشاي.. قصة اكتشافه وأساطير متعلقة به في الثقافة الصينية    استخراج جسم معدني خطير من جمجمة طفل دون مضاعفات بمستشفى الفيوم الجامعي    بالصور- محافظ أسيوط ينقل مريضة بسيارته الخاصة لاستكمال علاجها    هل يجوز سفر المرأة للحج بدون مَحْرَم؟..الأزهر للفتوى يجيب    أحمد سيد زيزو في جلسة تصوير برومو مع الأهلي    محمود الخطيب يرد على تساؤلات من أين يأتي الأهلي بأمواله؟    وزير الخارجية الأمريكي: لم نناقش ترحيل الفلسطينيين إلى ليبيا    موعد وقفة عرفات وأول أيام عيد الأضحى المبارك 2025    المستشار محمود فوزي: قانون الإجراءات الجنائية اجتهاد وليس كتابا مقدسا.. لا شيء في العالم عليه إجماع    مقتل رقيب إسرائيلي من الكتيبة ال82 خلال معارك في غزة    الإيجار القديم.. محمود فوزي: الملاك استردوا استثماراتهم.. الشقة كانت تُباع بألف وتُؤجر ب15 جنيهًا    ملحن آخر أغنيات السندريلا يفجّر مفاجأة عن زواج سعاد حسني وعبدالحليم حافظ سرا    «منصة موحدة وكوتا شبابية».. ندوة حزبية تبحث تمكين الشباب وسط تحديات إقليمية ملتهبة    تفسير حلم أكل اللحم مع شخص أعرفه    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مفكرون من تونس وإسبانيا يشاركون فى توطيد العلاقات بين الشعبين
نشر في محيط يوم 27 - 11 - 2014

تشهد تونس على مدى ثلاثة أيام، فعاليات تظاهرة أدبية فكرية دولية، تجمع أكثر من ثمانين كاتبا ومفكّرا من تونس وإسبانيا، ويلتقي هؤلاء أيام 2 و3 و4 ديسمبر المقبل من أجل صياغة حلقة أخرى من عقد التقارب والتثاقف بين شعبين جمعتهما التاريخ والجغرافيا على حدّ السواء.
منذ ثلاث سنوات اِنطلقت الجمعية التونسية لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها في تنظيم الملتقى التونسي الإسباني للكتّاب والمفكّرين والذي يجمع نخبة من مبدعي البلدين في مجالات الأدب كتابة ونقدا وبحثا.
وتنظم الجمعية التونسية بالتعاون مع الجمعية الإسبانية للمهتمّين بثقافات إفريقيا ودار بيقماليون للنشر تحت شعار "تونس وإسبانيا في القرن الواحد والعشرين: التاريخ والأدب والفنون والمجتمع"، عدد من الفعاليات بجامعة منوبة والمكتبة الوطنية والنادي الثقافي الطاهر الحداد والمعهد الثقافي الإسباني.
ويقول د. رضا مامي رئيس الجمعية والمشرف على الملتقى أن "من بين أهداف فعاليات الملتقى الثالث، اِعتزام إقامة منتدى للحوار حول المسائل الثقافية والأدبية والاِجتماعية والأكاديمية والإبداعية بصفة عامة، وذلك بغرض تبادل الخبرات في البحوث وإثراء الدراسات المعمقة وإرساء مناخ ملائم للتلاقح الفكري بين العدد الهائل من الكُتَّاب والمفكرين والأكاديميين التونسيين والأسبان، دون أن ننسى تمتين آليات الترجمة كأداة ضرورية لتواصل الثقافات عن طريق القيام بترجمة أغلب أعمال الكُتَّاب الإسبان والتونسيين المعاصرين من العربية والفرنسية إلى الإسبانية وبالعكس..."
ويؤكد مامي في سياق حديثه عن الملتقى أنّ المنظّمين لا "يُخفون القيمة الاِستراتيجية لمفهوم الاِستمرارية ومواصلة العمل على نفس المنهج الذي دأبنا عليه منذ نشأة الجمعية التونسية لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها، بهدف توفير الإطار المناسب للمختصين التونسيين في الإسبانية لكي يعملوا في ظروف ملائمة تدعيما منّا للعلاقات الثقافية ومبدأ التعاون بين البلدين المُطلّيْنِ على حوض البحر الأبيض المتوسط.."
وفي السياق ذاته يسعى المنظمون عبر تنظيم هذه النسخة الثالثة إلى "مزيد توثيق الروابط الودية بين تونس وإسبانيا عن طريق تفعيل مبدإ التوأمة الثقافية والأدبية وترسيخ جذور مستقبل افضل.."
وسيتمحور جدول أعمال هذا الملتقى الثالث حول العديد من الأنشطة المختلفة، وفي المقام الأول، حيث يقول رضا مامي إنّ "الملتقى يُسجّل حضور ثلة من أبرز المفكرين والكُتَّاب الإسبان والتونسيين ذوي الزاد الإبداعي المرموق، الذين يحدوهم أمل إقامة وتوطيد جسور الحوار المباشر والمفتوح والمثمر بين البلدين، مع التركيز بصفة خاصة على القضايا التي ستحظى بقسط أوفر من اهتمامنا على اِمتداد أيّام هذا الملتقى الثالث، قضايا تُلخّص جوانب جِدُّ مُلِحَّة من واقعنا المعاش في بداية القرن الواحد والعشرين كمسألة النهضة الثقافية والتطور الاِجتماعي والتنمية الاِقتصادية.."
ويواصل مامي "في المقام الثاني، يُسعدنا لأن يتبوأ هذا الملتقى الدور الثقافي المناط بعهدته والمتجسد في إزالة الرواسب التي من شأنها إعاقة أي تقارب ثقافي منشود بين تونس وإسبانيا وذلك من خلال تفاعل الكُتَّاب التونسيون والإسبان مع الجمهور الذي سيواكب حتما هذه التظاهرة، أين ستتسنّى لهم فرصة شرح حيثيات العملية الإبداعية والأسرار التي تكتنفها، مع محاولة الإحاطة بمختلف أنماط الإبداع الفنّي على اِختلافها وإيجاد شرح ضافٍ للأفكار الخلاّقة وبعض دلالات المفاهيم الأدبية التي ستطرح غداة الملتقى.."
في المقام الثالث، يقول مامي "سيحظى الإبداع الأدبي على جميع أنواعه في هذا الملتقى الثالث، كالرواية والمقالة النقدية والصحفية والشعر والنثر بجميع السُّبُل المتاحة كي يكون في متناول الجمهور الحاضر المتعطش إلى الاِطّلاع على كل ما هو جديد وذو قيمة إضافية متميزة.."
و يشارك في القراءات الشعرية عدد هام من الشعراء وهم: إنكرناسيون بيسونيرو، هدى الدّغّاري، ألفارو كابو، ريم قيدوز، قلوريا نيستال، وليد أحمد الفرشيشي، عبدالفتّاح بن حمّودة، صالح داود، أحمد السّلطاني، السّيّد السّالك، نبيهة الباردي، فاطمة بن فضيلة، صالح السّويسي، محمّد الصّغيّر أولاد أحمد، باسيليو رودريغاز كانياد، بشير الشّيحي، سمير السّحيمي، معزّ العكايشي، أنخلاس بيناس، جهاد المثناني، سنية المدّوري، سوكرّو مارمول بريس، منير الرّيقيّ، وفوزية العكرمي، أندينا ثيّا، فضلا عن أمسية خاصة بضيف الملتقى الشّاعر والفنّان والرّسّام والمخرج السّينمائي الإسبانيّ لويس إدواردو أوتي.
و فى الختام يتم تكريم الفائز بالجائزة العالمية للشعر "مدينة قرطاج" في نسختها الثالثة وِفق حفل تسليم يقام لهذا الغرض.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.