أكد الدكتور جلال مصطفى سعيد محافظ القاهرة أن المحافظة تعمل على تذليل كافة العقبات التى يواجهها الباعة الجائلين فى سوق الترجمان، مشيرا إلى أن المحافظة تقوم حاليا بتوفير دورات مياه للباعة الجائلين بسوق الترجمان يبلغ عددها 15 دورة مياه رجالى وحريمى بواقع 5 فى كل منطقة بعد شكاوى الباعة الجائلين. وأوضح المحافظ فى تصريح له أنه اعتبارا من أمس تقوم المحافظة يوميا بتسليم دفعات من العربات للباعة الجائلين قامت المحافظة بتصنيعهم، وإهدائهم لهم لعرض السلع، وتمتاز بشكلها الأنيق والبسيط وإمكانية عرض المنتجات وتخزين البضائع داخلها عند الإغلاق، وذلك بناء على شكاوى الباعة الجائلين من اصطحابهم للبضائع يوميا عند مغادرتهم للسوق الامر الذى يكلفهم عبئا إضافيا فى المواصلات العامة. وشدد المحافظ على البائعين بضرورة الحفاظ على المظهر العام للسوق ونظافته وإلتزام كل بائع بالمساحة المخصصة له لتشجيع المواطنين على ارتياد السوق، حسبما ذكرت "أ.ش.أ".