يبدو أن الكوستاريكي كايلور نافاس حارس مرمي ريال مدريد كان السبب في فشل صفقة انتقال الإسباني ديفيد دي خيا من مانشستر يونايتد إلى النادي الملكي. مساحه اعلانيه ووفقا لصحيفتي "آس" و"ماركا" الإسبانيتين، فإن أمور الصفقة انتهت قبل ثلاثين دقيقة من نهاية سوق الانتقالات في منتصف الليل أمس، الاثنين، حيث كان نافاس سينتقل إلى أولد ترافود ودي خيا إلى السانتياجو بيرنابيو. وأراد نافاس وومثلوه أن يغيروا بعض البنود في الاتفاق مع يونايتد مما أدى إلى تأخير إرسال المستندات المتعلقة بالصفقة إلى رابطة الاتحاد الإسباني حتى الساعة 12:30 بعد منتصف الليل. وأضافت صحيفة "آس" أن صفقة دي خيا كانت ستكلف ريال مدريد 30 مليون يورو، فيما كان يونايتد سيدفع 15 مليون يورو من أجل نافاس، والذي كان يجب على فان جال إقناعه بالانتقال إلى أولد ترافود، حيث أعطاه وعدا بأنه سيصبح الحارس ألول في الفريق.