أكدت تقارير صحفية تونسية نية النادي المصري البورسعيدي ضم مهاجم الترجي الجرجيسي طارق الزيادي. ولعب الزيادي (30 عام) ضمن صفوف الملعب التونسي، والصفاقسي التونسي، والنجم الساحلي، قبل أن ينتقل لصفوف الترجي الجرجيسي الصاعد حديثاً للدوري الممتاز لمدة موسمين، بعدما كان مقرراً إعارته لموسم واحد. وحسب الشروق التونسية، فإن مسئولو المصري البورسعيدي فاوضوا اللاعب للإنضمام لصفوف الفريق مقابل 250 ألف دولار. وحسب الصحيفة ذاتها، فإن عقد اللاعب يتضمن بنداً يُتيح له الإنتقال لأي فريق آخر مقابل 150 ألف دينار تونسي (125 ألف دولار). تجدر الإشارة إلى أن اللاعب سجل هدفاً لفريقه السابق الصفاقسي فى مرمي الأهلي المصري فى المباراة التى جمعت بينهما بالقاهرة عام 2006 فى إطار الجولة الخامسة لدور الثمانية بدورى أبطال إفريقيا والتي انتهت بفوز الأهلي بهدفين لهدف. يُذكر أن اللاعب حصل علي لقب هداف الدوري التونسي موسم 2006-2007 بعد تسجيله 13 هدفاً . الجدير بالذكر أن النادي المصري يضم لاعباً واحداً أجنبياً ضمن صفوفه هو الغاني جورج أواه، وهو الأمر الذى يتيح له إستقدام لاعبين أجنبيين آخرين خلال فترة الإنتقالات الشتوية يناير العام المقبل.