قرر يواخيم لوف المدير الفني للمنتخب الألماني لكرة القدم استدعاء باستيان شفاينشتايجر لاعب وسط فريق بايرن ميونيخ إلى صفوف الماكينات للمشاركة في مباراتي أيرلندا والسويد ضمن التصفيات الأوروبية المؤهلة إلى نهائيات كأس العالم 2014 بالبرازيل. وغاب شفاينشتايجر عن صفوف المنتخب الألماني منذ خروج الفريق من الدور قبل النهائي بكأس الأمم الأوروبية الماضية (يورو 2012) حيث أبعدته إصابة في الكاحل عن آخر ثلاث مباريات خاضها منتخب بلاده. ونقلت وسائل الإعلام الأوروبية عن لوف قوله: "دائما ما كان من الواضح أن باستيان سيكون ضمن القائمة في مباراتي أيرلندا والسويد". وأضاف: "تعمدنا عدم إشراكه في المباريات الماضية لمنحه فرصة العودة إلى التدريبات واستعادة إيقاع المباريات، أداؤه مع بايرن أظهر أن ذلك كان هو الصواب". وتأتي قائمة الألمان دون تغييرات عن تلك التي خاضت مباراتي التصفيات أمام منتخبي جزر فارو والنمسا، واللتين انتهتا بفوز ألمانيا 3/صفر و2/1 على الترتيب. ومع ذلك، يغيب لاعب الوسط جوليان دراكسلر بسبب إصابته بكسر في الذراع خلال مشاركته في مباراة شالكه أمام مونبلييه الفرنسي الأربعاء الماضي في دوري أبطال أوروبا. ويلتقي المنتخب الألماني نظيره الأيرلندي في دبلن يوم الجمعة المقبل ثم يستضيف نظيره السويدي في برلين بعدها بأربعة أيام.