CI Capital, TMG launch EGP 8bn real estate investment fund targeting Madinaty    IEA to release record 400 million barrels of oil to counter Middle East war impact    Egypt aims to boost oil, gas output with horizontal drilling, fracking    Cairo, Moscow coordinate at UN Security Council over Middle East escalation    Regional tensions escalate as Iran threatens to restrict shipping through Hormuz    Egypt rejects unilateral Nile actions, Somaliland recognition in talks with US advisor    Egypt prepares to extend Universal Health Insurance to Minya in second phase    New Era Education to Launch Uppingham New Cairo Campus by 2028    Abdelatty chairs inter-ministerial meeting to resolve Egyptian expat concerns    EGX closes mostly green on 11 March    Egypt's annual core inflation hits 12.7% in February – CBE    Dollar edges slightly up against Egyptian pound in midday trading – 11 March, 2026    Egypt's Sisi honours martyrs, urges dialogue amid Middle East violence    Egypt reassures western partners, travel advisory levels remain stable    Egypt oversees support for citizens abroad amid regional tensions    Egypt uncovers cache of coloured coffins of Amun chanters in Luxor    Egypt Rejects Allegations of Red Sea Access Trade-Off with Ethiopia for GERD Flexibility    Stage as a Trench: Decoding the Poetics of Resistance in Osama Abdel Latif's 'Theater for Palestine'    Egypt's Irrigation Minister underscores Nile Basin cooperation during South Sudan visit    Egyptian mission uncovers Old Kingdom rock-cut tombs at Qubbet El-Hawa in Aswan    Egypt warns against unilateral measures at Nile Basin ministers' meeting in Juba    Egypt sets 2:00 am closing hours for Ramadan, Eid    Egypt wins ACERWC seat, reinforces role in continental child welfare    Egypt denies reports attributed to industry minister, warns of legal action    Egypt completes restoration of colossal Ramses II statue at Minya temple site    Sisi swears in new Cabinet, emphasises reform, human capital development    Profile: Hussein Eissa, Egypt's Deputy PM for Economic Affairs    Egypt's parliament approves Cabinet reshuffle under Prime Minister Madbouly    Egypt recovers ancient statue head linked to Thutmose III in deal with Netherlands    Egypt's Amr Kandeel wins Nelson Mandela Award for Health Promotion 2026    M squared extends partnership for fifth Saqqara Half Marathon featuring new 21km distance    Egypt Golf Series: Chris Wood clinches dramatic playoff victory at Marassi 1    Finland's Ruuska wins Egypt Golf Series opener with 10-under-par final round    4th Egyptian Women Summit kicks off with focus on STEM, AI    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Russian razzmatazz
Published in Al-Ahram Weekly on 28 - 01 - 2010

The 2010 Cairo International Book Fair promises more than Pushkin -- with Pelevin, Prigov and Petrushevskaya, notes Gamal Nkrumah
President Hosni Mubarak officially inaugurates the 42nd Cairo International Book Fair (CIBF) today. CIBF 2010 is one of the largest international book fairs and in 2006, the CIBF was the largest book fair after Germany's Frankfurt International Book Fair. It is one of the paradoxes of CIBF, Africa and the Arab world's premiere book fair, that it never ceases to spring surprises.
There is a revered ritual at the start of every reputable international book fair. Every year, a specific country is selected as special guest of honour. The title confers special prestige and signals political messages coded in cultural terms. It is a rite of passage that has become intrinsic to CIBF.
CIBF draws in hundreds of publishers and booksellers from around the globe, and not just the Arab and Muslim worlds. The books on display range from fiction, religion, children's books, CD ROM Multimedia and teaching aides. CIBF also draws a distinguished array of scholars, novelists, newspapermen and publishers from around the world. In recent years online networking in connection with CIBF has added a new and timely dimension to boot.
In spite of the international financial meltdown, the number of participating publishers has risen by an unprecedented 50 per cent. Moreover, some 31 countries are participating in the fair for the first time. Russia is guest of honour, and as such it will display, among other treasures, an illustrious pure golden Holy Quran taking pride of place at the Russian stand. Russia's triumphant return tilts to timeless and priceless pieces. This magnificent Quran is complete with carpet pages on the opening folio, gold and azure palmettes, and gold rosettes between the holy verses. Stylistically composed on two-toned golden decoration, the Quran on display is artistically scripted in striking black Kufic Arabic with the manuscript itself on vellum and the vocalisation with crimson dots. The priceless Golden Quran has been housed at Russia's State Pushkin Museum of Fine Arts, Saint Petersburg's Institute of Oriental Manuscripts and the Institute of Oriental Studies Academy of Sciences.
CIBF 2010 intends to attract attention to the rich cultural heritage and literary tradition of Russia, a country that has historically had close cultural and political ties with the Arab world and which has a large Muslim minority of more than 20 million people. CIBF 2010 is poised to highlight the current cultural renaissance gripping Russia.
With the collapse of the Soviet Union, the closing years of the 20th century proved particularly austere for Russian literature. Political turmoil and the economic meltdown contributed to this desolate period of Russian literary output. However, literary outpourings have expanded in the past decade. New names hit the headlines and among the most prolific and talented writers of the post-Soviet era have been Viktor Pelevin, whose engaging short stories and novels wowed readers in Russia and the West. Novelist and playwright Vladimir Sorokin, too, has made his mark on the contemporary Russian literary scene.
Novelist and playwright Vladimir Sorokin's works, too, have influenced Arab readers. Then there are the rhythmic outpourings and renditions of the outrageous and profane verses of poet Dmitri Prigov -- poetry being a favourite literary genre of Russian literature and generally held in much the same way as it is in the Arab world. Indeed, poetry recital evenings promise to be the highlight of a series of sideline events connected with CIBF. On 31 January a spectacular Russian cultural festival will take place at the Cairo Opera House. Seminars related to the traditionally close cultural relationship between Russia, Egypt and the Arab world as well as the latest trends in the Russian literary scene will also come to pass during CIBF 2010.
Special attention is paid to the science fiction genre in contemporary Russian literature. Pelevin's multi-layered post- modernist masterpieces with his characteristic fusion of provocative elements of popular culture and esoteric philosophies stand poised to be a star attraction.
The New Sincerity and New Realism literary movements which have taken Russia by storm in the post-Soviet era have had a tremendous influence on modern Russian literature and are making important inroads into contemporary Arab writings.
Among the Russian literary luminaries and academicians scheduled to attend CIBF 2010 is Edvard Radzinsky, author of the celebrated Stalin: The First In- Depth Biography Based on Explosive New Documents From Russia's Secret Archives and his popular series Mysteries of History. Also in attendance is science fiction writer Sergei Lukyanenko whose bombshell Where the Mean Enemy Lurks epitomises this particular genre of contemporary Russian literature. Among the visiting academics are Professor Vladimir Poliakoff of Moscow's renowned Academy of Sciences and the youthful lyrical poet Sergei Yesenin.
Far from the rigours of the former Soviet intellectual elite and their doctrinaire rhetoric is the prose of Tatyana Tolstaya, born into a family of rich literary tradition. Her paternal grandfather was none other than the "Red Count" Aleksei Nikolaevich Tolstoi, a notable Russian-Soviet writer and author of Peter I. Tolstaya's novel The Slynx/Kys (2000) is a dystopian novel filled with literary allusions -- which caters to the tastes of post-Soviet Russia. How well her works will go down with Cairene audiences is still a mystery. Several collections of short stories by Tatyana Tolstaya are popular all over Russia. Lyudmila Petrushevskaya, another post-Soviet Russian author will no doubt leave an indelible imprint on CIBF 2010.
Detective thrillers have proven such an alluring genre of contemporary Russian writing that the 1990s serial detective novels by Alexandra Marinina, Polina Dashkova and Darya Dontsova were instant bestsellers. The surreptitious joys of the ordinarily Russian adversarial literary symbiosis that grows ever more rancorous as the post-Communist period progresses, may prove to be the pull of CIBF 2010.


Clic here to read the story from its source.