الأتراك يشعلون مهرجان كان في ندوة "Winter Sleep"

عقدت ندوة حول فيلم الفيلم التركي Winter Sleep في إطار فعاليات اليوم الرابع من مهرجان كان السينمائي الدولي، حيث يقوم ببطولة الفيلم النجمة ميليسا سوزان، التي اشتهرت من خلال المسلسل التركي "نارين"، ويشاركها البطولة النجم هالوك بيلجينر الذي اشتهر من خلال المسلسل التركي إيزيل، ومن إخراج نوري بيلج سيلان الذي سبق له الحصول على الجائزة الكبرى لمهرجان كان عام 2003 عن فيلم "مسافة".
صاحب دخول فريق عمل الفيلم إلى قاعة المؤتمر الصحفي تصفيق حاد للترحيب بنجوم العمل.
وخلال المؤتمر قال مخرج الفيلم نوري سيلان الذي كتب الفيلم ايضا بمعاونة زوجته: "خلال وضع الصياغة النهائية لسيناريو العمل، دارت نقاشات عديدة وصلت إلى حد الجدل، بيني وبين زوجتي كاتبة الفيلم، وذلك كان ضروريًّا، حيث أنه خلال هذه الجدالات، كنا أكثر إبداعًا بعشرة أضعاف، في نقاش مثل نقاشنا الذي يدور اليوم خلال الندوة، لما كنت قد وجدت الكلمات المناسبة للفيلم".
وأنهى نوري حديثة قائلًا: "عندما نتجادل، تخرج الكلمات تلقائيًا".
وقال ديميت أباغ حول تصوير الحوارات: "كنا نعمل خلال فترات طويلة أمام الكاميرا، أحيانًا تمامًا كما في السيناريو وأحيانًا أخرى كنا نرتجل، كان نوري يصورنا طوال الوقت، كان لديه الخيار وكان ذلك يترك لنا إمكانية كبيرة للعب وكأننا على خشبة مسرح".
الممثل هالوك بيلجينر يتحدث عن إدارة الممثلين، قائلا "نوري خبير في التواصل مع الممثل. إنه يجيد ذلك بشكل رائع مما يخوله الحصول على ما يريد، غالبًا ما يهتم المخرجون بشكل أكبر بالإخراج لكن نوري بيلج سيلان يعرف كيف يتكلم مع الممثلين، إنه يدرك أداء الممثل أفضل من الممثلين بأنفسهم".
الديكور، عنصر أراده بيلج سيلان على صورة تطور شخصياته : "لقد أظهرت طبقات الثلج الأولى لأنه كان يجب إبراز رمز تغيير وتبدل الأجواء أيضًا، كان لا بد من إظهار بعض البياض إذ كان الجو بارداً مع حرارة 10 درجات تحت الصفر، فهذا أمر جيد للحالة النفسية.
مكان الواقع في الإخراج حسب نوري بيلج سيلان : "إن واجب المخرج مختلف عن واجب الصحفي، المخرج يتوجه إلى روح المشاهد، إذا استطعت في أفلامي أن أحقن بعض المشاعر في روح الأشخاص، أكون قد نجحت بالفعل، وإذا استطاعوا أن يتعلموا الخجل من بعض الأفعال، فيكون ذلك نجاحًا أيضًا".