عقد المخرج هانى جرجس فوزي، أولى جلسات تحضير فيلم "ترانس" ومناقشة السيناريو مع الكاتبة رضوى العوضى، وهو أول سيناريو وحوار لها عن قصتها "ترانس" من المجموعة القصصية "جنس تالت". وبدوره قال المخرج هانى جرجس في تصريح خاص ل"الفجر الفني": إنه عندما قرأ الرواية تحمس للقصة وطلب من المؤلفة كتابة السيناريو والحوار لفيلم ترانس ليقوم بإخراجه".
وبدورها قالت رضوى العوضى: "انها بالفعل قامت بكتابة السيناريو والحوار الفيلم، مشيرة إلى أنها تفخر بأن يوضع اسمها الأدبي في عمل فنى مع مخرج كبير بقدر وحجم المخرج هاني جرجس فوزى".