تناولت بي بي سي نيوز خبر مقتل جندي من حلف شمال الأطلسي في إقليم كونار شرق أفغانستان بعد أن أطلق عليه النار رجل يرتدي زي الجنود الأفغان. يقول حلف شمال الاطلسي أن الحادث قيد التحقيق. ظهرت أعداد متزايدة من الحوادث التي قتل فيها الجنود الأفغان زملاؤهم من جنود الحلف حيث قتل ما يقرب من 18 شخص على الأقل هذا العام بسبب "طلقات نار مارقة". يقول المراقبون أن هذه الحوادث تثبط من معنويات القوات الأجنبية. يقول المراسل بأن قوات طالبان وحدها قتلت العديد من القوات الأجنبية هذا العام. لم يفصح البيان الذي صدر اليوم عن الحلف تفاصيل أخرى عن هجوم الجمعة ولم تحدد جنسية الجندي القتيل. ولكن المسئولون المحليون في شرق أفغانستان اكدوا أن الحادث وقع في إقليم كونار. أخبر رئيس الشرطة المحلية وكالة فرانس برس عواذ محمد نذيري أن جندي في الجيش الأفغاني صوب سلاحه في وجه جنود أمريكين في قاعدة عسكرية أفغانية أمريكية في إقليم كونار أسفر عن مقتل جندي أمريكي وإصابة 2 آخرين. تقوم مجموعة من قوات الإيساف التي يقودها الناتو بتدريب نظرائهم الأفغان استعداداً لتسليم المسئولية كاملة للأمن بحلول عام 2014. كشف في فبراير أن القوات الأمريكية قامت بحرق نسخة من القرآن الكريم في قاعدة أفغانية وهي نفس القاعدة التي قتل فيها 16 أفغاني على يد القوات الأمريكية في مارس وهو الحادث الذي أثار الرأي العام ضد القوات الأجنبية.