ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن وكالة أنباء في إيران انه تسبب حادث سيارة في مقتل 14 شخصا من المهاجرين الأفغان. ذكرت وكالة مهر شبه الرسمية الاحد ان الحادث وقع بين سيارتين في وقت متأخر ليل السبت على مشارف بلدة درب في جنوبايران.
حددت الوكالة ان 13 من القتلى من المهاجرين الأفغان الذين عبروا الحدود بطريقة غير مشروعة إلى إيران، فضلا عن السائق الإيراني. لم تقدم سببا لتحطم الطائرة، على الرغم من أنها قالت انه اشتعلت النيران بالسيارات بعد الاصطدام.
إيران لديها واحد من أسوأ سجلات السلامة المرورية في العالم، حيث يقتل حوالي 16000 كل عام. ويلقى باللوم في ارتفاع عدد القتلى على القيادة بسرعة عالية، والمركبات غير الآمنة، وتجاهل قوانين المرور وعدم كفاية خدمات الطوارئ.