ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا ازوردت فيه ان كندا تزود طائرتي شحن لنقل الإمدادات العسكرية إلى شمال العراق كجزء من الجهود الدولية لتعزيز القوات الكردية ضد المتشددين الاسلاميين. وقال رئيس الوزراء الكندي ستيفن هاربر الجمعة ان جلوب ماستر CC-177 و هرقل CC-130J ينقلون الأسلحة المكوكية التي قدمها الحلفاء إلى مدينة أربيل العراقية خلال الأيام القليلة المقبلة
وهذه الرحلات، ويتكون طاقمها من حوالي 30 فرد من القوات الكندية، تستمر طالما هناك معدات وإمدادات للتحرك. ترسل الولاياتالمتحدة وفرنسا بالفعل أسلحة، في حين أشارت بريطانيا انها على استعداد أيضا للمساعدة في تسليح القوات الكردية التي تقاتل المتشددين من الدولة الإسلامية في العراق وبلاد الشام. يقول هاربر ان كندا لن تقف موقف المتفرج بينما تواصل الدولة الإسلامية في العراق وبلاد الشام قتل المدنيين الأبرياء والأقليات الدينية.