مقتل شخص في هجوم علي مسجد جنوب تايلاند

ترجمة منار طارق
نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن الشرطة انه فتح مجموعة من المسلحين النار يوم الاثنين علي مسجد يشهد تمردا في جنوب تايلاند مما أسفر عن مقتل رجل واحد وجرح آخر بعد بداية شهر رمضان في عطلة نهاية الأسبوع.

وقال عقيد الشرطة بناويت بيشام انه أطلق عددا غير معروف من المتمردين المشتبه بهم المسلحين ببنادق طلقات متعددة علي المسجد في منطقة في اقليم باتاني باناري حيث كان يصلي نحو عشرة مسلمين .

وقال ان الهجوم قبل فجر الاثنين اسفر عن مقتل رجل يبلغ من العمر 66 عاما بالرصاص ، و اصابة رجل يبلغ من العمر 47 عاما بأعيرة نارية في ذراعه وساقه. وقال بناويت انه لاذ المهاجمون بالفرار من مكان الحادث.

وقتل أكثر من 5000 شخص منذ اندلاع التمرد الاسلامي في محافظات الحدود الجنوبية التي يهيمن عليها المسلمون في تايلاند في عام 2004. وقد بدأت هجمات التمرد المتفرقة في المنطقة دون الإقليمية المضطربة في تايلاند منذ بداية شهر رمضان في مطلع الاسبوع. يوم الاحد، قتل جندي ومدني في اطلاق نار بالسيارة في محافظات يالا وباتاني.