ترجمة - دينا قدري نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن نشطاء ان الضربات الجوية السورية قتلت أربعة أشخاص على الأقل في بلدة الزبداني، واحدة من آخر البلدات التي يسيطر عليها المتمردون على الحدود اللبنانية. يقول الناشط عمار الحسن ان الضربة وقعت في وقت مبكر يوم الاربعاء. يقول أيضا ان القصف قد زاد على البلدة الواقعة في التلال الوعرة في منطقة القلمون. اورد المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا أيضا الضربات.
تبرز الزبداني في وادي البقاع في شرق لبنان. تعد هذه البلدة و مضايا القريبة اخر معاقل المتمردين في القلمون، بوصفه طريقا لامداد المعارضة. اتخذت القوات السورية، مدعومة بمقاتلين من جماعة حزب الله اللبنانية الشيعية ، المدن الحدودية الأخرى في الحملة التي بدأت في نوفمبر.