12 قتيلا و1650 مصابا بسبب العاصفة الثلجية في اليابان

ترجمة - دينا قدري


أوردت صحيفة "لكسبريس" الفرنسية خبرًا عن سقوط اثني عشر قتيلًا وإصابة نحو 1650 شخصًا بسبب العاصفة التي اجتاحت جزء كبير من اليابان وأدت إلى فوضى حقيقية في الشوارع، وفقًا لأحدث الأرقام التي نشرتها اليوم الأحد السلطات ووكالات الأنباء اليابانية.

وكانت الحصيلة السابقة التي صدرت يوم السبت قد أشارت إلى مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 850 آخرين، بصفة خاصة في حوادث الطرق.

وأوضحت وكالة "كيودو" اليابانية للأنباء أن الضحايا لقوا مصرعهم في حوادث ناجمة عن الثلوج، مثل حوادث على الطريق أو انهيارات أسقف.

وذكر مسئول في السلطات المحلية أن أكثر من 800 سيارة كانت عالقة في أحد المحاور الرئيسية التي تعبر محافظتي جونما وناجانو في شمال طوكيو. وفتحت ملاجئ لاستقبال قائدي السيارات العالقين.

وتم إلغاء المئات من الرحلات الجوية وتم تعليق العديد من القطارات أو إبطائها، من بينها القطارات فائقة السرعة "شينكانسن"، خلال عطلة نهاية الأسبوع.

وقد تساقطت الثلوج لمدة أربع وعشرين ساعة حتى ليل الجمعة إلى السبت من غرب البلاد إلى شرقها، وبصفة خاصة في جزيرة "هونشو" الرئيسية، بما في ذلك العاصمة طوكيو.