إيران: عقوبات الاتحاد الأوروبي الجديدة "غير انسانية" ولكنها لن تجبرهم علي تنازلات نووية

ترجمة - دينا قدري

نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان إيران تصف عقوبات الاتحاد الأوروبي الجديدة بأنها "غير إنسانية" وتقول انها لن تجبرهم عن التراجع عن البرنامج النووي لطهران. و ضخمت تصريحات المتحدث باسم وزير الخارجية يوم الثلاثاء رامين مهمانبرست اصرار ايران أنه يمكن أن تنجو من الضغوط الاقتصادية الغربية الرامية إلى كبح جماح تخصيب اليورانيوم. حظرت 27 دولة يوم الاثنين واردات الاتحاد من الغاز الطبيعي الايراني وفرض قيود أخرى على التعامل التجاري والمالي.

واستهدفت العقوبات الغربية السابقة صادرات ايران النفطية والوصول إلى الشبكات المصرفية الدولية. و تقول مهمانبرست إن تدابير الاتحاد الأوروبي الجديدة لن تهبط من عزيمة إيران لصنع وقود نووي. و قالت ان العقوبات "غير قانونية، غير حكيمة وغير إنسانية." ويخشى الغرب ان ايران تسعى لامتلاك أسلحة نووية. وتقول ايران ان برنامجها النووي مخصص فقط للاغراض السلمية.