طالب بعض رواد السينما في مدينة ليفربول باسترداد ثمن بطاقاتهم بحجة أنهم تعرضوا للغش.. فهم حضروا فيلم "ذي آرتيست" من دون أن يعلموا أنه فيلم صامت، بحسب ما ذكرت الصحيفة البريطانية "ديلي تيليغراف". وقد تلقت صالتان لعرض السينما في شمال غربي بريطانيا عرضتا الفيلم الصامت الذي صور بالأبيض والاسود بأسلوب أفلام عشرينات القرن الماضي، شكاوى من مشاهدين مستائين بحسب ما جاء في الصحيفة.
وكشف الناطق باسم سينما "أوديون ليفيربول وان" بأنه اضطر إلى إعادة ثمن بعض التذاكر "وفقا للعادة المعمول بها، في حال قدم المشاهدون شكواهم في غضون 10 دقائق من بداية الفيلم".
من جهة أخرى لاقى هذا الفيلم استحسان النقاد البريطانيين وقد تصدر الاثنين لائحة الترشيحات لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) مع 12 ترشيحا.
ويروي الفيلم قصة جورج فالنتان (جان دوجاردان) وهو نجم من نجوم السينما الصامتة يصبح طي النسيان لأنه لم ينخرط في السينما الناطقة.