واشنطن بوست: السجون المصرية من وجهة نظر اسرائيلية

منار مجدى


ذكرت صحيفة واشنطن بوست مقال للكاتب ايلان جاربل و هو مواطن مزدوج الجنسية؛ إسرائيلي – أمريكي وهو طالب حقوق في جامعة إيموري، كان محتجزا في مصر من يونيو إلى أواخر أكتوبر بتهمة التجسس يقول فيه انه بعد انقضاء خمسة أشهر في السجن المصري يعطي هذا للشخص مهلة في التفكير.

عندما تحاول الاسراع للحاق بساعة من شمس الظهيرة من خلال نافذة مظلمة، فأن هناك أفكار تجول بخاطرك كالمنزل، والأسرة، وحريات الغربيين التي تعتبر أمرا مفروغا منه. ما الذي حدث في هذه الفوضى؟ ، ولماذا تأتي دولة لتحبسك؟ بعد شهرين من إطلاق سراحي، بينما أشاهد أخبار القمع الشديد للأحتجاجات والهجوم على المنظمات الغير حكومية من قبل الجيش المصري، مكثت أفكر في أول ساعات أعتقالي وأنا مكبل اليدين، ومعصوب العينين.

عندما ذهبت لمصر لقضاء فصل الصيف في العمل مع منظمة غير حكومية والتي تقدم المساعدات القانونية لطالبي اللجوء من العراق و السودان، ولم أكن غريبا عن الشرق الأوسط. لقد درست العربية في القاهرة، و قضيت أكثر من عامين في قوات الدفاع الإسرائيلية. وددت أن أثبت أن المثل الصهيوني لديه قدرة على التعايش مع دعمه لحق في الهجرة البشرية والملاذ. ولطالما وددت أيضا أن أقنع العرب الذين ألتقيت بهم بأن الصهويونية لا تتناقض مع مصالحهم وأنه يمكننا أن نعمل سويا من أجل السلام.

ولكن في أعقاب الثورة المصرية، فأن محاولتي للتعليم والتفاعل مع السكان المحلييين أدت إلى إعتقالي، والحبس الأنفرادي، والتهديد في نهاية المطاف بالسجن مدى الحياة بتهمة "التجسس" و "التحريض" لخمسة في وقت واحد.

ففي زيارتي السابقة، فإن من خلال الصداقات التي نميتها استطعت التغلب على الدعاية المناوءة لإسرائيل في كل مكان في العالم العربي. فلقد تمنى لي في الواقع بعض الأتباع السابقين للأخوان المسلمين وافر الحظ عندما تركت مصر للإلتحاق بالأحتياط في إسرائيل. كما انتهت معظم محادثاتي مع المصريين الذين ألتقيت بهم على المقاهي باعترافهم أن لديهم سوء فهم عن إسرائيل. كل ذلك عزز من آمالي بوجود أرضية مشتركة.

ولذلك فإني قد أكدت في أثناء فصل الصيف على خلفيتي الأسرائيلية، حتي عندما دخلت مصر كأمريكي. ولقد قدمت نفسي كأسرائيلي صهيوني لجميع أصدقائي المصريين، وعلمتهم العبرية، وأجلستهم لمشاهدة المسلسلات الأسرائيلية. وفي المقابل، تلقيت دروسا في اللغة العربية، والأسلام، والثقافة المصرية.

وفي 12 يونيو، اقتحم 24 شرطي من أمن الدولة غرفتي بالفندق، وأخذوني مكبل اليدين، ومعصوب العينين، ومن ثم نقلوني إلى المدعي العام.

فالناس تسئل: "هل كنت خائفا؟" لقد أصبت بالخوف والارتباك. وبمرور الوقت أصبحت غاضبا ووحيدا. كان أول 14 يوم في الحبس هم أفضل الأيام لأنه كان هناك على الأقل تفاعل بشري. كنت أمزح أنا والمدعي العام عن السياسة، والدين، وصراع الشرق الأوسط. كانت المحادثة حميدة غير مؤذية في الغالب باستثناء بعض الاتهامات العشوائية: "أخبرتنا تقاير الأمن أنك تقوم بتهريب السلاح من الثوار الليبين إلى مصر،" أو اتهامي المفضل الذي قد لا يكون له صلة بالموضوع وهو "إيلان، إنك استخدمت قدراتك المغرية لتوظيف سيدات مصريات وهذه تعتبر جريمة."

وبعد مرور أول الأسبوعين، أنتهت الاستجوابات، ولكن استمر احتجازي لفترة. ومن ثم بدأ حبسي الأنفرادي، وهنا بدات محنتي الحقيقية فقد كنت في عزلة شبه تامة كان يتخللها فقط بعض الزيارات القنصلية التي كانت مرتين في الشهر وتستمر لمدة 40 دقيقة فقط. ولكن بفضل عمل الولايات المتحدة والمسئولين بالحكومة الأسرائيلية، لم أفقد في النظام. ولقد حصلت على كتب من المسئولين الأمريكين ومن والدي وكنت أقرأها ببطئ لأنني لم أكن أعلم كم ستستمر فترة حبسي.

سأل الناس: "هل تعرضت للتعذيب؟" لم أضرب – ولكن كونك تفكر في أنك قضيت ما يقرب من 150 يوما أي 3.600 ساعة بمفردك في حجرة لا تتجاوز 10 أمتار في 10 أمتار بها سرير، وكرسي، ونافذة صغيرة مظلمة ولا علم لك ماذا سيحدث لاحقا.

وقد كانت آخر كلمات المدعي العام وحراسي لي هي، "شالوم، ونتمنى ان تغفر لنا." يمكن للعرب والأسرائيلين الحفاظ على الوضع الراهن، أو أنها يمكن أن تجرؤوا على التعايش. ولهؤلاء الذين اعتقلوني دون حق، فإني ببساطة أقول لهم "أني قد غفرت لكم".