سجلت الأسهم اليابانية في ختام تعاملات اليوم تراجعا كبيرا على خلفية الخسائر الكبيرة للأسهم الأمريكية في تعاملات مساء أمس في بورصة وول ستريت بنيويورك واستمرار قوة الين أمام اليورو ، مما أضر ببأسهم الشركات المعتمدة على التصدير. وذكرت بيانات بورصة طوكيو للأوراق المالية أن مؤشر /نيكي/ القياسي تراجع بمقدار 90ر180 نقطة ، أي بنسبة/07ر2/ في المائة إلى 26ر8560 نقطة ، كما سجل مؤشر /توبكس/ الأوسع نطاقا تراجعا بمقدار 59ر12 نقطة ، أي بنسبة /66ر1/ في المائة إلى 54ر744 نقطة. وقد تزايدت خسائر الأسهم اليابانية في التعاملات متأثرة بخسائر باقي الأسواق الآسيوية اليوم ، حيث تراجع مؤشر بورصة هونج كونج بنسبة /72ر3/ في المائة ، فيما تراجع مؤشر /كوسبي/ للأسهم الكورية الجنوبية بنسبة /46ر2/ في المائة .. في الوقت نفسه ، تضررت أسهم الشركات اليابانية المعتمدة على التصدير من استمرار قوة الين أمام اليورو ، حيث دار سعر العملة اليابانية حول 104 ينات لكل يورو. يذكر أن ارتفاع قيمة الين يخفض القدرة التنافسية للمنتجات اليابانية في الخارج ويقلص أرباح الاستثمارات اليابانية خارج اليابان.