أرتفع الين الياباني الى أعلى مستوياته منذ ثلاثة أشهر مقابل اليورو الاوروبي في مستهل معاملات الاثنين ، اذ أن الاقبال على البيع في أسواق الاسهم والسندات العالمية قد دفع المستثمرين الى الاحجام عن التداول في المراكز المقترنة بمخاطر عالية، ومن هذه المراكز عمليات الاقتراض بالين منخفض العائد لتمويل استثمارات بعملات وأصول ذات عوائد أعلى. لكن العملة اليابانية تخلت عن بعض مكاسبها ، اذ اتضح أن الخسائر كانت محدودة بصفة عامة في اسواق الاسهم الاسيوية ولأن المستثمرين اليابانيين وغيرهم انتهزوا ارتفاع العملة لبيع الين مقابل عملات ذات عوائد أعلى. كما تأثر الين بالهزيمة الساحقة التي مني بها الائتلاف الحاكم بزعامة شينزو ابي رئيس وزراء اليابان في انتخابات التجديد النصفي لمجلس المستشارين "المجلس الاعلى للبرلمان"الاحد. وقال محللون ان تداعيات الانتخابات اليابانية سلبية على الين لكن أهميتها ستتراجع في مواجهة المخاوف من حدوث انهيار آخر في الاسهم وسندات الشركات بعد الانخفاض الذي شهدته السوق الامريكية الاسبوع الماضي. وهبط الدولار في أواخر المعاملات الاسيوية 0.1 في المئة الى 118.46 ين بعد تراجعه في أوائل المعاملات مقتربا من أدنى مستوى منذ ثلاثة أشهر ونصف الشهر الذي سجله عند 118.02 ين الاسبوع الماضي. وانخفض اليورو 0.1 في المئة الى 161.49 ين بعد ان ارتفع نحو ين بالكامل عن أدنى مستوى منذ ثلاثة أشهر البالغ 160.64 ين ، فيما استقرت العملة الاوروبية الموحدة دون تغير يذكر على 1.3629 دولار.